1 00:01:24,542 --> 00:01:31,500 ELÄimet 2 00:01:40,250 --> 00:01:43,625 7 PÄIVÄÄ ENNEN 3 00:01:44,083 --> 00:01:46,042 Jaimen isoveli? Jaime. 4 00:01:46,208 --> 00:01:49,417 Jaime... Kyllä. Tuo sama. 5 00:01:59,917 --> 00:02:03,083 TOIMINTA 1 SIVILLISET ELÄimet 6 00:02:25,333 --> 00:02:26,292 Sinä hallitset sitä. 7 00:02:26,375 --> 00:02:27,458 - En hallitse sitä. - Sen on oltava näin. 8 00:02:27,542 --> 00:02:29,833 Hyvät herrat, anteeksi. Anteeksi, anteeksi, anteeksi. 9 00:02:29,917 --> 00:02:31,167 Siksikö kutsuit minut? 10 00:02:31,250 --> 00:02:33,333 - Joten sinulla on jo kallis viini. - Älä valittaa. 11 00:02:33,417 --> 00:02:35,375 - Totta kai. - Ei, mitä sinulta puuttuu. 12 00:02:35,458 --> 00:02:36,500 Mitä jäin kaipaamaan? 13 00:02:36,583 --> 00:02:38,375 - Puhun seksistä. - Ah, vaihteeksi. 14 00:02:38,458 --> 00:02:39,667 Ja se on hyvä. 15 00:02:40,250 --> 00:02:42,500 - Debora... - Onko se valhetta? 16 00:02:42,583 --> 00:02:43,625 - Okei... - Jätä hänet. 17 00:02:43,708 --> 00:02:46,583 Ei, mutta tiedätkö mitä... Ei hätää. Jätetään se. 18 00:02:46,667 --> 00:02:48,375 Voi luoja... 19 00:02:48,458 --> 00:02:49,833 Anna hänen ilmaista itseään. 20 00:02:52,208 --> 00:02:53,208 Ja rakkaus? 21 00:02:55,958 --> 00:02:58,208 fiktiota. Kuten pornoa. 22 00:02:58,458 --> 00:02:59,792 Kuten porno? 23 00:02:59,917 --> 00:03:02,083 Tule tänne, mutta Jumalan tähden. Jatkatko juomista? 24 00:03:02,417 --> 00:03:03,958 Ja minä luulin, että olet lopettanut, Santi. 25 00:03:04,042 --> 00:03:06,708 Se on vaikeaa, herrat. Ei ole helppoa lopettaa yhdessä yössä. 26 00:03:06,792 --> 00:03:07,708 Okei... 27 00:03:07,792 --> 00:03:10,042 Kuka tykkää olla syljetty... 28 00:03:10,417 --> 00:03:11,875 ja ollaan taputeltu tunnin ajan? 29 00:03:12,042 --> 00:03:13,167 Aivan, tyttö? 30 00:03:13,958 --> 00:03:15,750 Ei ole olemassa vääriä vastauksia. 31 00:03:16,375 --> 00:03:17,583 Oletko tosissasi? 32 00:03:17,958 --> 00:03:20,333 Ystäväni olisi kyvytön sylkemisestä vaimonsa suuhun. 33 00:03:20,792 --> 00:03:21,917 Ja vielä vähemmän hakkaamaan häntä tunnin ajan. 34 00:03:22,000 --> 00:03:24,917 Jos Santi menee viideksi minuutiksi, sinun on soitettava hätänumeroon. 35 00:03:25,125 --> 00:03:27,417 Viisi minuuttia on elinikäinen. Viisi minuuttia on pitkä aika. 36 00:03:27,500 --> 00:03:29,083 No, neljällä teet sen... 37 00:03:29,583 --> 00:03:31,833 Rakkaani, jos haluat minun sylkevän sinun päällesi, Syljen sinun päällesi. 38 00:03:32,000 --> 00:03:33,458 Hyvät herrat, me syömme. Jumalan tähden. 39 00:03:33,542 --> 00:03:34,750 Ei, ei, ei. Anteeksi, tohtori... 40 00:03:34,833 --> 00:03:37,208 Kunnioittavasti. Jos haluat, syljen myös sinua. 41 00:03:37,417 --> 00:03:39,917 Se on kysymys... Ei, olen valmis. Haluan sinun tietävän. tarkoitan... 42 00:03:40,000 --> 00:03:41,500 - Tiedän, että pystyisit. - Se on hienoa. 43 00:03:41,583 --> 00:03:44,125 - Mikä on? - On ovia, jotka voivat olla vapauttavia. 44 00:03:44,875 --> 00:03:45,917 Kuten mitkä? 45 00:03:48,792 --> 00:03:50,250 Kuten parisuhteessa. 46 00:04:00,292 --> 00:04:03,500 Oi, se on nyt hyvin muodikasta. Avoimet suhteet. 47 00:04:03,583 --> 00:04:05,292 Oletko hullu, Amelia? 48 00:04:06,083 --> 00:04:08,167 Ei, mutta minä en sano sitä, se on tiedettä. 49 00:04:08,250 --> 00:04:10,833 Haluan tietää missä tutkimus, jossa sanotaan 50 00:04:10,917 --> 00:04:12,375 että täytyy sylkeä ulos. Hei? 51 00:04:12,458 --> 00:04:13,667 Voi ei, mutta löydän sen sinulle heti. 52 00:04:13,750 --> 00:04:14,750 Etsi se. 53 00:04:17,375 --> 00:04:19,167 Hyvät herrat, anteeksi. Aion soittaa. Jatka. 54 00:04:19,250 --> 00:04:22,250 Se on siis suositus teet minulle, tohtori, 55 00:04:22,333 --> 00:04:25,792 että syljen vaimoni suuhun ja pakaraan saada vakaa suhde, eikö niin? 56 00:04:25,875 --> 00:04:27,000 Mutta Martin... 57 00:04:27,458 --> 00:04:29,750 Isäni sanoi aina, että se on hänen veressä. 58 00:04:29,833 --> 00:04:31,958 - Mikä oli? - Uskottomuus. 59 00:04:32,875 --> 00:04:34,292 Ja onko se myös sinun? 60 00:04:41,917 --> 00:04:44,792 Olet todella näppärä. Ja juot liikaa. 61 00:04:44,875 --> 00:04:46,458 Katso, älä huumori häntä, koska totuus sattuu. 62 00:04:46,708 --> 00:04:48,750 Voi, mutta... Ja tämä? 63 00:04:48,833 --> 00:04:50,208 Etkö halunnut avata sitä? 64 00:04:50,458 --> 00:04:51,667 Näin se alkaa. 65 00:04:51,750 --> 00:04:54,083 He kaikki alasti ja menevät altaaseen. 66 00:04:57,750 --> 00:04:59,500 - Anteeksi. Minun täytyy käyttää kylpyhuonetta. - Totta kai. 67 00:04:59,583 --> 00:05:02,250 Martin, anna minulle matkapuhelimesi jotta voin soittaa Colmadoon, kiitos. 68 00:05:02,375 --> 00:05:06,167 Ei, puhelimessa on ongelmia. Kosketa sitä ja se sammuu. 69 00:05:06,333 --> 00:05:09,125 Aivan kuten vaimosi. Kosketa häntä ja hän sammuu. 70 00:05:09,208 --> 00:05:10,792 Ei, minun täytyy mennä nukkumaan. Tule. Mennään. 71 00:05:10,875 --> 00:05:14,750 Ei, rakkaani, pysy siellä. Tiedät millainen hän on. Suututtaa sinua. 72 00:05:14,833 --> 00:05:16,667 Se on kateutta. Lisäksi hän kadehtii sinua. 73 00:05:16,750 --> 00:05:17,917 Ai todella, kaveri? 74 00:05:18,000 --> 00:05:19,125 Tämä kaveri on kyllästynyt minuun. 75 00:05:19,208 --> 00:05:20,917 Santi, käynnistä Jet. Mennään etsimään jäätä. Tule. 76 00:05:21,000 --> 00:05:22,583 Rakkaus, lähde. 77 00:05:25,000 --> 00:05:26,000 Hän lähti. 78 00:05:26,083 --> 00:05:28,083 Mutta minä teen. Haluan lähteä matkalle. 79 00:05:39,375 --> 00:05:44,083 - Mennään Barcelonaan. - Olemme menossa paratiisisaarelle. 80 00:05:46,042 --> 00:05:47,250 Alaston ranta? 81 00:05:47,333 --> 00:05:50,167 Mikä nudistiranta? Ei helvetti, veli. Tuo on kaikki paskaa. 82 00:05:50,333 --> 00:05:53,500 Nämä naiset ovat upeita. Otetaan nämä naiset, herrat, Milanoon. 83 00:05:53,583 --> 00:05:54,958 Mennään Ibizalle! 84 00:05:55,167 --> 00:05:56,125 Voi! 85 00:05:56,208 --> 00:05:58,042 - Tyttö. - Luoja! 86 00:05:58,167 --> 00:06:00,125 - Manhattan. - Oi, kivaa. 87 00:06:00,208 --> 00:06:02,792 Manhattan on kaupunginosa, tyttö, ei kaupunki. 88 00:06:02,875 --> 00:06:03,667 Debora, mennään. 89 00:06:03,750 --> 00:06:05,958 New York on aina hyvä vaihtoehto, Debora. Ilmoittaudun. 90 00:06:06,042 --> 00:06:07,583 - Eikö se ole oikein? - Hyvät herrat, se on päätetty. 91 00:06:07,667 --> 00:06:09,667 Perjantaina lähdemme New Yorkiin. 92 00:06:09,750 --> 00:06:12,417 - Okei. - Ole hyvä. Ole hyvä. 93 00:06:19,125 --> 00:06:20,292 Joten... 94 00:06:24,875 --> 00:06:26,542 Haluatko avata suhteen? 95 00:07:38,125 --> 00:07:40,625 Joten… haluatko avata suhteen? 96 00:08:01,333 --> 00:08:02,792 Haluatko avata suhteen? 97 00:08:07,625 --> 00:08:10,250 Martin, olkoon tämä viimeinen kerta heitä jotain minulle! Kuuletko? 98 00:08:16,500 --> 00:08:17,583 Rakkauteni... 99 00:08:17,667 --> 00:08:20,792 Rauhoitu. Älä stressaa. Se ei ole terveellistä. 100 00:08:21,500 --> 00:08:23,708 Sitä paitsi se en ollut minä. Se oli Amelia. 101 00:08:24,375 --> 00:08:26,167 Mutta ymmärrän sinua. He ovat kömpelöitä. 102 00:08:26,250 --> 00:08:28,417 Olet älykäs. Hienostunut. 103 00:08:28,500 --> 00:08:30,750 He ovat kyllästyttäneet minut, vittu! Ne paskiaiset. 104 00:08:31,000 --> 00:08:33,125 Hieroen minun, helvetin, koko elämäni, että heillä on enemmän rahaa kuin minulla. 105 00:08:33,208 --> 00:08:34,583 Se on paljon paskaa, vai mitä? 106 00:08:35,542 --> 00:08:36,958 Älä naura. Ei. 107 00:08:37,708 --> 00:08:40,250 Ja jatkat terapian antamista meille... Katsokaa, me tulemme sekaisin. 108 00:08:40,792 --> 00:08:43,292 Amelia, miten voit sanoa jotain tuollaista? 109 00:08:43,500 --> 00:08:45,417 He tulevat ajattelemaan olemme avoimessa suhteessa. 110 00:08:50,500 --> 00:08:52,000 Miksi haluaisin sen? 111 00:08:56,000 --> 00:08:57,042 sinä? 112 00:09:01,125 --> 00:09:02,792 Minulla on täällä kaikki mitä haluan. 113 00:09:03,292 --> 00:09:06,000 Se on paskaa. Perit sen, vittu! Kaikki isältä. 114 00:09:06,083 --> 00:09:08,250 He antoivat sinulle lentokoneen, rakennusyhtiö. 115 00:09:08,333 --> 00:09:09,917 Toinen asianajotoimiston kanssa. 116 00:09:10,000 --> 00:09:11,708 En minä. En minä. 117 00:09:11,875 --> 00:09:14,167 Minä ainakin osallistun tähän pirun yhteiskuntaan. 118 00:09:14,250 --> 00:09:17,292 Olen lääkäri, en verenimijä, hitto, kuten he. 119 00:09:17,417 --> 00:09:18,708 Olet oikeassa, rakkaani. 120 00:09:18,792 --> 00:09:22,000 Mutta miksi et rauhoitu ja kerro... 121 00:09:22,583 --> 00:09:24,292 Milloin olet menossa viedä minut New Yorkiin? 122 00:09:24,375 --> 00:09:26,875 Debora, ole kiltti, pakkaan matkalaukkuani. Anteeksi. Anteeksi. 123 00:09:26,958 --> 00:09:28,875 Anteeksi! Etkö näe, että olen kiireinen? 124 00:09:28,958 --> 00:09:31,125 Mistä lähtien olet välittänyt mitä muut ihmiset ajattelevat? 125 00:09:31,292 --> 00:09:33,500 Tietenkin välitän. Jos he luulevat, että olen kynsi. 126 00:09:34,875 --> 00:09:36,625 Se pitää sinut hereillä öisin. 127 00:09:37,333 --> 00:09:38,667 Tarkoitan, kyse ei ole siitä, että sinua on petetty... 128 00:09:38,875 --> 00:09:40,583 että he tietävät sen sinua petetään. 129 00:09:41,375 --> 00:09:43,292 Sinulla on aina ollut mitä olet halunnut. 130 00:09:45,083 --> 00:09:46,375 Ja katso minua täällä. 131 00:09:47,500 --> 00:09:48,792 Se on erittäin vaikeaa. 132 00:09:48,875 --> 00:09:52,500 Vittu potilaiden kanssa... sairaanhoitajien kanssa. 133 00:09:53,333 --> 00:09:55,333 Lukemattomat ihmiset, jotka... Lääke, joka ei näy. 134 00:09:55,417 --> 00:09:56,917 Minun lasini menivät rikki. 135 00:09:57,000 --> 00:09:58,125 Tiedätkö jotain? 136 00:09:58,958 --> 00:10:01,167 Kukaan ei näe täällä. Ei kukaan. 137 00:10:02,333 --> 00:10:04,208 Ja kaikki tämä on siksi, että joku näkee. 138 00:10:04,958 --> 00:10:06,500 Lopeta ideoiden istuttaminen. 139 00:10:06,625 --> 00:10:08,708 Juuri nyt puhut siitä ja Martin ryhtyy siihen Deboran kanssa 140 00:10:08,792 --> 00:10:10,333 ajatella, että hän on todella pettää häntä. 141 00:10:10,417 --> 00:10:11,458 No... 142 00:10:12,292 --> 00:10:14,792 Jos hän ajattelee sitä, hän luultavasti tekee sen. 143 00:10:16,125 --> 00:10:17,583 Kukaan ei näe minua. 144 00:10:18,708 --> 00:10:19,875 Ei kukaan. 145 00:10:22,500 --> 00:10:24,292 Onko jotain mitä et kerro minulle, Amelia? 146 00:10:25,250 --> 00:10:27,875 Onko jotain mitä et kerro minulle? 147 00:10:35,583 --> 00:10:37,083 Pidä minua, vittu! 148 00:11:47,833 --> 00:11:49,042 Tässä on rahat. 149 00:11:56,500 --> 00:11:57,792 Hei rakkaani. Miten voit? 150 00:11:58,250 --> 00:12:00,708 Hei rakas. Tässä lentokoneeseen. 151 00:12:01,250 --> 00:12:04,875 Erinomainen. Katso... Ja miten menikö se tuolle hengelliselle retriitille? 152 00:12:06,250 --> 00:12:07,875 Totuus on, että odotin jotain muuta. 153 00:12:08,333 --> 00:12:09,458 Se on sinun ongelmasi. 154 00:12:09,542 --> 00:12:11,958 Sinulla on aina liian korkeat odotukset. 155 00:12:12,167 --> 00:12:14,750 Kyllä minä tiedän. Siksi menin naimisiin kanssasi. 156 00:12:15,125 --> 00:12:17,458 Selvä rakkaani. Hyvää matkaa. Rakastan sinua. 157 00:12:17,708 --> 00:12:18,792 Kyllä, minä myös. 158 00:12:19,833 --> 00:12:22,042 Nähdään kotona. Ciao. 159 00:13:02,458 --> 00:13:06,667 Helvetti! Jumalani! This thing moves too much! Hei!? 160 00:13:10,500 --> 00:13:11,875 En voi katsoa sinne. 161 00:13:14,708 --> 00:13:15,875 Kerro totuus. 162 00:13:16,042 --> 00:13:17,875 Was it because I didn't buy first class? Hei? 163 00:13:18,792 --> 00:13:19,917 Anteeksi? 164 00:13:20,208 --> 00:13:23,208 Are you upset because I didn't buy the first class tickets? 165 00:13:24,542 --> 00:13:26,833 No, Martin, it's super fun traveling in the chicken coop. 166 00:13:27,167 --> 00:13:29,583 It helps you remember how the rest of the world lives. 167 00:13:30,125 --> 00:13:32,167 You are not easy to please, Sofia, kuuletko minua? 168 00:13:32,792 --> 00:13:35,083 - You are not easy to please. - I don't need you to please me. 169 00:13:35,667 --> 00:13:38,292 Nyt tietäen, että olisin kaksi päivää jumissa huoneessa, 170 00:13:38,542 --> 00:13:40,000 olisin halunnut valitse itse hotelli. 171 00:13:40,083 --> 00:13:41,833 Mutta tiesit, että olin tulossa töihin. 172 00:13:42,125 --> 00:13:44,625 Ja miten odotat minun tekevän kerro Deboralle, että lähden matkalle? 173 00:13:44,750 --> 00:13:46,458 Miten? Kuinka kerron hänelle? Hei? 174 00:13:47,292 --> 00:13:48,792 Se ei ole minun ongelmani. 175 00:13:49,292 --> 00:13:51,542 Ja jäämme kiinni, eikö se ole sinun ongelmasi? 176 00:13:51,958 --> 00:13:53,458 Jos jäämme kiinni, helvetti. 177 00:13:54,125 --> 00:13:56,458 Voi luoja! Tämä paska menee alas! 178 00:14:28,667 --> 00:14:29,875 Voi ei! 179 00:14:30,750 --> 00:14:32,875 Odota, minä oksentelen. 180 00:14:36,417 --> 00:14:38,375 En voi hyvin. En voi hyvin. Ei, en voi hyvin. 181 00:14:39,625 --> 00:14:40,917 Odota. 182 00:14:48,167 --> 00:14:49,333 Anteeksi. 183 00:15:09,917 --> 00:15:11,000 Franco!? 184 00:15:11,667 --> 00:15:14,625 - Mitä sinä teet täällä? Hei? - Hei, Martin. Miten voit? 185 00:15:15,375 --> 00:15:17,708 Eikö sinun tarvinnut pelastaa joku pois vankilasta tai jotain? 186 00:15:17,792 --> 00:15:19,667 He peruivat sopimuksen, vittu! Minun piti tulla aikaisin. 187 00:15:19,750 --> 00:15:22,583 Myös... Tervehdi Sofiaa. Näin hänet edellä. 188 00:15:22,667 --> 00:15:24,542 Se ei ole sitä mitä luulet. Se ei ole sitä mitä luulet. 189 00:15:24,667 --> 00:15:26,958 - Mitä? - Oletko idiootti? Eläin. Vittu. 190 00:15:27,042 --> 00:15:29,208 Ei ei ollenkaan. Älä huoli. Ota rauhallisesti, veli. 191 00:15:29,292 --> 00:15:30,917 Nähdään Santo Domingossa, okei? Ole varovainen itsesi kanssa. 192 00:15:31,000 --> 00:15:32,875 - Jumala edessä. - Puhumme siellä. 193 00:15:33,542 --> 00:15:34,750 Paska. 194 00:15:36,667 --> 00:15:39,000 - Kuka tuo kaveri on? - Ei, en tunne häntä. 195 00:15:39,083 --> 00:15:42,333 Kuuluisa lakimies. Kuka tietää kuka hän on? 196 00:15:44,250 --> 00:15:45,917 Kun asiakkaita on niin paljon... 197 00:15:46,917 --> 00:15:48,417 Piilota. En halua Sofian näkevän sinua. 198 00:15:48,542 --> 00:15:50,625 Kukaan ei tule näkemään minua. Älä huoli. 199 00:15:51,125 --> 00:15:52,292 Helvetti. 200 00:15:52,458 --> 00:15:55,333 Vittu, miksi sinun piti olla täällä? Vittu! 201 00:15:58,417 --> 00:16:00,417 Vittu! Vittu! 202 00:16:20,333 --> 00:16:24,333 TOIMINTA 2 SEKUNUT ELÄIMIT 203 00:16:35,458 --> 00:16:37,083 Voi vittu. 204 00:16:37,458 --> 00:16:38,292 Toinen. 205 00:16:38,375 --> 00:16:40,458 Siksikö sait minut heräämään aikaisin? 206 00:16:40,875 --> 00:16:42,042 Tule! 207 00:16:42,125 --> 00:16:44,417 Mene toiselle puolelle. Otan teidät molemmat vastaan! 208 00:16:46,542 --> 00:16:48,875 - Siinä se on, tohtori. - Vittu! 209 00:16:50,625 --> 00:16:52,167 Varo, tohtori! 210 00:16:52,500 --> 00:16:53,917 Tohtori, näetkö hyvin? 211 00:16:54,208 --> 00:16:56,917 - Siellä! Vittu! - Vittu. 212 00:16:57,583 --> 00:16:58,708 Voi! 213 00:17:00,000 --> 00:17:02,917 - Vittu, tee jotain. - Sinun on vaihdettava ammattiasi. 214 00:17:03,042 --> 00:17:05,417 - Mene helpommin. - Gastroenterologi. 215 00:17:05,625 --> 00:17:06,958 Tule, tule! 216 00:17:17,708 --> 00:17:19,167 En voi antaa teidän voittaa aina, herrat. 217 00:17:19,250 --> 00:17:21,250 - Tule, ole aktiivinen. Tule. - Hyvä pallo. 218 00:17:22,708 --> 00:17:23,958 Aiotko sallia menetätkö itsesi näin? 219 00:17:24,042 --> 00:17:25,833 Kerää pallot yhteen ja katso, saatko pisteen. 220 00:17:28,708 --> 00:17:30,208 Tule, tämä on sinun ja minun välinen asia. 221 00:17:38,917 --> 00:17:40,417 Minun piti antaa sinun voittaa yksi. 222 00:17:40,792 --> 00:17:42,208 Etkö ole ammattilainen? 223 00:17:54,167 --> 00:17:58,000 Entä nyt? Katso häntä paita ulkona. Tule! 224 00:18:05,208 --> 00:18:08,000 - Noniin, saatana! - Naamaasi, kusipää! 225 00:18:08,083 --> 00:18:11,000 Nesteytyy, paskiainen! Ota se! 226 00:18:12,083 --> 00:18:13,833 - Syö paskaa. - Tule, hemmetti! 227 00:18:16,417 --> 00:18:18,042 Vittu, se oli hieno ottelu. 228 00:18:18,667 --> 00:18:20,375 Mistä hienosta ottelusta puhut? 229 00:18:20,792 --> 00:18:23,542 Sinua nöyryytettiin! Tee minulle palvelus. Olet hullu. 230 00:18:27,792 --> 00:18:30,208 Franco, eikö se aja sinua hullua kertoa niin paljon valheita? 231 00:18:30,500 --> 00:18:32,917 Mies, cuckolding on taidetta. 232 00:18:33,083 --> 00:18:35,125 Pettämisen taito eikä jää kiinni. 233 00:18:35,292 --> 00:18:36,542 Se on kuin Laki. 234 00:18:36,625 --> 00:18:40,083 Rakenna tapaus ja käsittele se laillisesti. 235 00:18:40,875 --> 00:18:42,792 Luota minuun, kyyneleminen ei ole niin helppoa. 236 00:18:44,583 --> 00:18:46,417 Sinun täytyy olla ammattilainen kuin minä. 237 00:18:50,167 --> 00:18:51,542 Mikä sinä olet, on koira. 238 00:18:51,875 --> 00:18:55,083 Mies, siellä on motelli käytännössä tekee työn puolestasi. 239 00:18:55,167 --> 00:18:56,833 Sen nimi on Motel Dos Conejos. 240 00:18:56,958 --> 00:19:00,542 Tulet sinne ja hetkestä lähtien ne ovet avautuvat, Jumalan ovi avautuu. 241 00:19:00,833 --> 00:19:01,792 Luota minuun. 242 00:19:01,875 --> 00:19:03,667 Tykkäät avata mitä tahansa. 243 00:19:03,750 --> 00:19:06,000 Nyt tiedän miksi Amelia halusi avaamaan suhdetta. 244 00:19:06,083 --> 00:19:07,875 Oletko tulossa hulluksi, veli? 245 00:19:08,042 --> 00:19:09,792 Sinä olet se, joka tykkää nähdä vaimosi jonkun muun kanssa. 246 00:19:09,875 --> 00:19:11,458 Ei, ole erittäin varovainen, ole erittäin varovainen! 247 00:19:11,542 --> 00:19:13,667 Opiskelin 12 vuotta lääkettä tänne. 248 00:19:13,750 --> 00:19:14,750 Oletko hullu? Kunnioitan itseäni. 249 00:19:14,833 --> 00:19:17,542 Mutta kuuntele... Mitä sinä pelkäät, Martin? Mitä pidät? 250 00:19:17,625 --> 00:19:18,917 - Älä pelkää mitään. -Pelko... 251 00:19:19,000 --> 00:19:21,042 Pelkäävät, että he menevät siihen. 252 00:19:21,250 --> 00:19:23,125 Jos Debora päättää avata suhde, veli, 253 00:19:23,208 --> 00:19:24,958 jokaista 100 miestä kohti, jonka hän vittuilee 254 00:19:25,083 --> 00:19:26,875 vittu, jos maksat. 255 00:19:42,458 --> 00:19:46,333 kanssa tehtiin tutkimus eronneille, jotka menivät uudelleen naimisiin 256 00:19:46,625 --> 00:19:49,917 ja heiltä kysyttiin, tekisivätkö avioero ensimmäisestä avioliitostaan. 257 00:19:51,167 --> 00:19:53,708 Suurin osa sanoi ei... 258 00:19:54,125 --> 00:19:57,042 koska mitä he eivät tehneet kuten ensimmäisestä... 259 00:19:57,458 --> 00:19:59,833 luultavasti olivat etsii toisessa. 260 00:20:00,875 --> 00:20:02,167 Sellaisia ​​ihmiset ovat. 261 00:20:02,917 --> 00:20:06,708 Se on ainoa eläin, joka pystyy kompastua saman kiven päälle kahdesti. 262 00:20:07,042 --> 00:20:08,542 Tohtori, hän kyllästyttää minut. 263 00:20:08,792 --> 00:20:11,708 Hän jättää märän pyyhkeen sängylle, 264 00:20:11,875 --> 00:20:14,958 kengät, hän ottaa ne pois ja jättää ne minne tahansa. 265 00:20:15,125 --> 00:20:16,417 Hän ei osaa hankaamaan. 266 00:20:16,500 --> 00:20:19,083 Jättää wc-istuimen täynnä pissaa. 267 00:20:19,167 --> 00:20:20,417 En kestä enää! 268 00:20:23,667 --> 00:20:24,667 Ja seksiä? 269 00:20:25,333 --> 00:20:27,083 Miten seksi sujuu välillänne? 270 00:20:29,792 --> 00:20:30,958 Niukka. 271 00:20:31,625 --> 00:20:34,750 Niukka. Seksiä on vähän. 272 00:20:34,833 --> 00:20:36,750 Vähän, tohtori. 273 00:20:36,833 --> 00:20:39,333 Tietenkin hän sanoo sen, koska hän ei ole se 274 00:20:39,417 --> 00:20:42,250 jolla on lapsi rintaan kiinni 24/7. 275 00:20:42,500 --> 00:20:44,167 Kokeile sinä! Katsotaan, voitko ottaa sen. 276 00:20:44,250 --> 00:20:45,250 Tohtori... 277 00:20:45,458 --> 00:20:48,542 Hän ei koskaan halua sitä... mihin aikaan päivästä tahansa. 278 00:20:48,708 --> 00:20:50,083 Minua jopa hävettää sanoa. 279 00:20:50,208 --> 00:20:52,375 Tiedätkö kuinka pitkälle olemme päässeet? 280 00:20:52,583 --> 00:20:56,167 Hän kertoi minulle, että hän räjäyttää minut päästäkseen eroon minusta. 281 00:20:56,583 --> 00:20:58,750 Rehellisesti sanottuna olen väsynyt, 282 00:20:58,833 --> 00:21:00,917 hyvin väsynyt imetykseen. 283 00:21:01,042 --> 00:21:04,292 Eli kukaan mies ei tule kyllästyy imetykseen, mutta... 284 00:21:04,542 --> 00:21:08,125 Tarkoitan, että haluan tunkeutumista. Kausi. 285 00:21:08,500 --> 00:21:13,208 Mene sisään. Ota se ulos. Tunne se märkänä. Mutta ei, ei, minulla ei ole sitä. 286 00:21:13,292 --> 00:21:15,750 Tohtori, sen lisäksi, että minun piti avata jalkani, 287 00:21:15,833 --> 00:21:17,667 Minun on myös kerrottava hänelle, kuinka se laitetaan. 288 00:21:17,792 --> 00:21:19,458 Se on niin paha kuin se on. 289 00:21:19,583 --> 00:21:22,083 Oletko edes kysynyt minulta, kumarranko? 290 00:21:22,292 --> 00:21:24,625 Hän ei, tohtori. Tiedätkö miksi? 291 00:21:24,708 --> 00:21:26,083 Koska hän on kukko. 292 00:21:26,917 --> 00:21:29,292 Hän kumpuaa niin nopeasti, ettei minulla ole aikaa kumartaa. 293 00:21:29,458 --> 00:21:31,250 - Olen kyllästynyt sinuun! - Minä olen se, joka on väsynyt! 294 00:21:31,333 --> 00:21:33,208 Ei, minä olen se, joka on väsynyt! 295 00:21:33,292 --> 00:21:35,542 Et voi olla kyllästynyt enemmän kuin minä. 296 00:21:35,625 --> 00:21:36,833 Ei. Olen... 297 00:21:46,500 --> 00:21:47,708 Tässä se on. 298 00:21:51,625 --> 00:21:53,417 Siellä on ovia ei pidä avata. 299 00:21:55,792 --> 00:21:59,000 Näen, että olet nuori. 300 00:21:59,792 --> 00:22:01,833 Tarvitset vain vähän viestintää. 301 00:22:01,917 --> 00:22:02,958 Siinä kaikki. 302 00:22:03,042 --> 00:22:04,917 Kärsivällisyyttä, kaikki menee ohi. 303 00:22:06,125 --> 00:22:08,125 Nähdäänkö ensi keskiviikkona samaan aikaan? 304 00:22:29,917 --> 00:22:31,542 Tytöt, missä olette? 305 00:22:32,042 --> 00:22:33,583 Mitä sinä sanot? Muutama juoma? 306 00:22:35,625 --> 00:22:38,792 Mutta tähän aikaan? Olemme lähempänä aamiaista. 307 00:22:42,958 --> 00:22:44,083 Lisätietoja. 308 00:22:44,167 --> 00:22:47,917 ONP:n entistä johtajaa kuullaan väitetystä miljonääri kavalluksesta 309 00:22:48,000 --> 00:22:51,167 julkisen ministeriön jälkeen lukenut syytteen loppuun 310 00:22:51,250 --> 00:22:52,417 tätä henkilöä vastaan... 311 00:22:52,500 --> 00:22:56,708 Vittu kuinka hyvää! Oikeus vastaan ne korruptoituneet paskiaiset, vittu. 312 00:22:56,792 --> 00:22:58,500 Laita heidät kaikki vankilaan! 313 00:22:58,625 --> 00:23:01,292 Sitä paitsi he ovat asiakkaita jotka maksavat minulle. 314 00:23:02,125 --> 00:23:03,375 Maksavat yhdellä kertaa. 315 00:23:04,000 --> 00:23:05,292 Se on ihanaa! 316 00:23:07,000 --> 00:23:09,375 Homo! Mene sen yli, helvetti. 317 00:23:09,625 --> 00:23:11,208 Osta helikopteri. 318 00:23:11,875 --> 00:23:14,333 Saat minut hulluksi. Ei, en aio stressata. 319 00:23:14,792 --> 00:23:17,083 Tänään on erittäin mukava päivä minulle. 320 00:23:31,375 --> 00:23:33,917 Hitto, mene rauhallisesti, hemmetti! 321 00:23:38,333 --> 00:23:42,333 Tyttö, sinä tiedät, että olen enemmän antamisesta kuin saamisesta. 322 00:23:51,375 --> 00:23:52,583 Sairas 323 00:23:53,625 --> 00:23:54,792 Jos vaimosi tietäisi. 324 00:23:55,042 --> 00:23:58,167 Älä saa vaimoani tähän sotkuun, saatana. Tämä sotku on minun. 325 00:23:58,417 --> 00:23:59,958 Tule. Anna minulle suukko, kultaseni. 326 00:24:00,167 --> 00:24:02,417 Hitto... Voi helvetti! 327 00:24:10,333 --> 00:24:14,667 Se on täysin luonnollista. Kemia muuttuu ajan myötä. 328 00:24:14,750 --> 00:24:16,750 - Amelia. - Tohtori. 329 00:24:16,917 --> 00:24:19,583 Lääkäri. Se ei ole kemian kysymys. 330 00:24:19,667 --> 00:24:22,458 Se on fysiikkaa. Hän puree minun päätäni... 331 00:24:22,542 --> 00:24:23,875 Rauhoitu. Hengittää. 332 00:24:29,250 --> 00:24:30,333 Kunnossa. 333 00:24:33,875 --> 00:24:35,875 Miehesi. Mitä hän sanoisi? 334 00:24:36,417 --> 00:24:38,333 mistä? Tämä? 335 00:24:39,250 --> 00:24:42,292 Mikä tämä on? Tämä. Mitä muuta se voisi olla? 336 00:24:44,000 --> 00:24:45,708 Sosiaalinen toiminta, Martin. 337 00:24:46,000 --> 00:24:47,292 Sosiaalinen toiminta? Vau, Sofia. 338 00:24:47,375 --> 00:24:48,292 Joo. 339 00:24:48,875 --> 00:24:51,875 Olin pienestä asti koulutettu auttamaan muita. 340 00:24:52,417 --> 00:24:54,458 Ja juuri sitä minä teen. 341 00:24:54,625 --> 00:24:56,208 Ongelmissa olevan ihmisen auttaminen. 342 00:24:56,292 --> 00:24:59,250 Ongelmien kanssa? Minulle? Olen se, jolla on ongelmia, vai mitä? 343 00:24:59,542 --> 00:25:00,542 Minulle? 344 00:25:00,833 --> 00:25:02,042 Katso mitä ironiaa. 345 00:25:02,625 --> 00:25:03,958 Mitä vitun ironiaa. 346 00:25:07,458 --> 00:25:09,333 Ja milloin on minun vuoroni? 347 00:25:15,125 --> 00:25:17,917 Tiedän. Se johtuu siitä, että minä toi sinut motelliin, eikö niin? 348 00:25:18,000 --> 00:25:19,083 Se johtuu siitä. 349 00:25:19,375 --> 00:25:20,833 - Ei ollenkaan. - Ei ollenkaan? 350 00:25:20,917 --> 00:25:23,750 Normaalit ihmiset tulevat motelleihin. Kaikilla ei ole yksityistä lentokonetta. 351 00:25:23,958 --> 00:25:25,792 Päinvastoin, minusta se on hauskaa. 352 00:25:26,917 --> 00:25:28,125 Huvittava? 353 00:25:28,917 --> 00:25:30,042 Mitä hauskaa tässä on? 354 00:25:30,125 --> 00:25:32,500 Kysyn sinulta, Sofia. Mitä hauskaa tässä on, vai mitä? 355 00:25:32,625 --> 00:25:33,750 Kuten... 356 00:25:34,208 --> 00:25:36,708 metallin haju ilmassa. 357 00:25:37,083 --> 00:25:38,625 Halpa pesuaine. 358 00:25:40,292 --> 00:25:41,917 Mutta halu on niin suuri. 359 00:25:42,000 --> 00:25:44,542 Ja inhottava luonto tämä paikka on ylivoimainen. 360 00:25:45,042 --> 00:25:47,458 Se tarkoittaa, jos vien sinut viiden tähden hotelliin... 361 00:25:48,542 --> 00:25:50,292 Siellä annat sen minulle heti. Eikö se ole totta? 362 00:25:50,375 --> 00:25:51,917 Oi Martin, ole kiltti. 363 00:25:53,500 --> 00:25:54,792 Minä kerron sinulle. 364 00:25:55,917 --> 00:25:57,042 Tulossa. 365 00:26:05,250 --> 00:26:06,458 Mitä helvettiä! 366 00:26:08,708 --> 00:26:10,875 Paska! Tämä liitos on kallis. 367 00:26:12,083 --> 00:26:14,708 Minulla ei ole paljon käteistä. En usko, että he ottavat kortteja. 368 00:26:14,792 --> 00:26:16,167 Mennäänkö puoliksi? 369 00:26:18,583 --> 00:26:19,583 Mitä? 370 00:26:34,042 --> 00:26:35,250 Ole hyvä, Chino. 371 00:26:36,667 --> 00:26:38,042 Se on vain reilua, okei? 372 00:26:39,167 --> 00:26:41,708 Aiotko loukkaantua, koska Pyysinkö sinulta nyt myös rahaa? 373 00:26:41,792 --> 00:26:42,917 Uskomaton. 374 00:26:44,542 --> 00:26:46,333 Olen tyrmistynyt... 375 00:26:47,125 --> 00:26:48,208 Jumalani. 376 00:26:49,583 --> 00:26:51,167 Nyt minun on päästävä sisään, hitto... 377 00:26:51,500 --> 00:26:52,708 kylpyammeeseen... 378 00:26:52,875 --> 00:26:55,500 suolavedellä. Jäähdytä se paska siellä. 379 00:26:55,583 --> 00:26:57,125 Ja vieläkään en ole edes sormellut sinua. 380 00:26:57,292 --> 00:26:58,625 En ole sormellut sinua. 381 00:26:59,000 --> 00:27:00,250 Vittu. 382 00:27:10,375 --> 00:27:11,708 Voi luoja. 383 00:27:15,250 --> 00:27:17,083 Se sattuu hieman. Onko se normaalia? 384 00:27:18,042 --> 00:27:19,917 Oi Martin, älä valita niin paljon. 385 00:27:20,458 --> 00:27:22,542 Miten voin olla valittamatta? Sinä et ota sitä perseeseen. 386 00:27:22,833 --> 00:27:24,167 Mutta piditkö siitä? 387 00:27:24,875 --> 00:27:26,208 Kyllä, pidin siitä. 388 00:27:27,458 --> 00:27:30,167 Etkö voisi käyttää jotain pienempi seuraavalla kerralla? En tiedä. 389 00:27:34,583 --> 00:27:37,583 Barbara, heti paikalla. Jumalani. 390 00:27:38,000 --> 00:27:40,375 Hei kulta. Kuinka voit, äiti? Kaipaan sinua. 391 00:27:40,458 --> 00:27:42,375 Hei, Franco. Miten voit? 392 00:27:42,458 --> 00:27:45,208 Täällä, matkalla kokoukseen klo toimisto, rakkaani. Ja sinä? 393 00:27:45,292 --> 00:27:48,000 Soittaa vain kertoakseen Sinä kuinka onnekkaita olemme. 394 00:27:48,625 --> 00:27:50,917 No, kyllä. Tiedät jo, rakas. Olen kertonut sinulle. 395 00:27:51,083 --> 00:27:52,458 Voitit lotossa kanssani. 396 00:27:52,542 --> 00:27:54,708 Ja sattuuko se aina niin paljon aluksi? 397 00:27:55,208 --> 00:27:57,000 Voi Martin, etkö voi valittaa yhtä päivää? 398 00:27:57,167 --> 00:28:00,083 Ei valittamista. Minä otan sen, et sinä. 399 00:28:00,167 --> 00:28:02,958 En tee töykeitä asioita, kadulla, vitun ympäriinsä. 400 00:28:03,083 --> 00:28:06,917 Olen aina kotona ja teen rahaa. 401 00:28:07,875 --> 00:28:09,083 - Mutta sinä pidit siitä. - Tule... 402 00:28:09,167 --> 00:28:10,125 Rahasta puheen ollen... 403 00:28:10,208 --> 00:28:12,083 Voi Amelia. Älä pyydä minulta mitään, olen rikki. 404 00:28:12,292 --> 00:28:14,375 Älä pyydä minulta mitään, Olen rikki nyt, kulta. 405 00:28:33,125 --> 00:28:35,083 - Mutta luoja. - Paska. Tule alas, helvetti. 406 00:28:35,167 --> 00:28:36,250 Mene alas, Franco on täällä. 407 00:28:36,333 --> 00:28:37,542 - Etkö voi koskea... - Vittu, hän näki meidät! 408 00:28:37,625 --> 00:28:38,875 Vittu, hän näki meidät! 409 00:28:39,417 --> 00:28:42,042 Meidän on siirrettävä rahaa osoitteeseen tytön leiri. Mitä teemme? 410 00:28:42,125 --> 00:28:43,292 Älä katso, hän tulee näkemään meidät. 411 00:28:43,375 --> 00:28:45,333 Hän huomasi meidät, saatana hän huomasi meidät. 412 00:28:45,500 --> 00:28:47,333 Voi vittu! Voi vittu! 413 00:28:52,167 --> 00:28:53,625 Paska! Vittu! 414 00:28:53,708 --> 00:28:54,708 Mitä? 415 00:28:57,292 --> 00:28:58,167 Kuulitko minut? 416 00:28:58,250 --> 00:28:59,958 - Vittu! - Franco. Mikä se oli? 417 00:29:01,458 --> 00:29:03,917 Rakkaani, anteeksi. Soitan sinulle myöhemmin. 418 00:29:04,167 --> 00:29:05,583 Minulla on juuri nyt tapaaminen. 419 00:29:05,750 --> 00:29:08,167 - Ei, se on hyvä. - Soitan sinulle myöhemmin. 420 00:29:08,250 --> 00:29:10,875 Paska. Hän tappoi itsensä. 421 00:29:15,125 --> 00:29:17,917 Haluan nähdä mikä selitys se koira antaa nyt. 422 00:29:18,750 --> 00:29:20,917 He eivät vain tiedä miten tehdä asioita kuten minä. 423 00:29:21,417 --> 00:29:26,292 Tämä peli ei ole kaikille. Tämä on "vain ammattilaisille". 424 00:29:28,167 --> 00:29:33,083 Ja nyt on ilon aika. Kyllä herra. 425 00:29:52,750 --> 00:29:54,167 Täydellinen. 426 00:29:56,542 --> 00:29:59,083 Ai niin! Ilmainen pillu! 427 00:30:03,667 --> 00:30:04,875 Mikä se ääni oli? 428 00:30:05,208 --> 00:30:06,458 Ei mitään. En kuullut mitään ääntä. 429 00:30:06,542 --> 00:30:07,625 Kuuntele, mitä aion kertoa sinulle. 430 00:30:07,708 --> 00:30:10,542 Olkoon tämä viimeinen kerta, kun laitat minä tavaratilassa, Franco Alexander! 431 00:30:10,625 --> 00:30:13,292 Ota rauhallisesti, vauva. Katso mitä toin sinulle. 432 00:30:13,458 --> 00:30:15,458 Ja entä tavaratila? Porschen tavaratila, vittu. 433 00:30:15,542 --> 00:30:17,458 Ei miehesi roskaa. 434 00:30:17,625 --> 00:30:21,083 Mikä hätänä, äiti? Otan huolehtia sinusta. Emme voi mennä kotiisi. 435 00:30:21,167 --> 00:30:22,333 Kotia pitää kunnioittaa. 436 00:30:22,500 --> 00:30:23,917 Ja eikö se, mitä teemme, ei kunnioita sitä? 437 00:30:24,083 --> 00:30:27,875 Ei, rakkaus. Se olisi epäkunnioittavaa olla antamatta Macarenalle iloa tälle ruumiille. 438 00:30:27,958 --> 00:30:29,167 Vittu! Oletko hullu? 439 00:30:29,250 --> 00:30:30,792 Tule tänne. Tule. 440 00:30:33,250 --> 00:30:34,792 Tule tänne, hemmetti. 441 00:30:35,083 --> 00:30:37,167 Saan vihdoinkin tuo perse itselleni tänään. 442 00:30:37,708 --> 00:30:40,000 rakastan sinua. rakastan sinua. Kaipaan sinua. 443 00:30:40,083 --> 00:30:43,208 - Rakkaani, odota. Mene helposti. - Jätä se paska, saatana. 444 00:30:43,625 --> 00:30:46,083 Tiedätkö mitä tämä asia odotti? 445 00:30:46,417 --> 00:30:49,083 - Kuinka pehmeää, helvetti. - Mene rauhallisesti, isä. 446 00:30:49,167 --> 00:30:51,292 Sujuvasti? Annan sinulle sileän nyt. 447 00:30:51,375 --> 00:30:54,583 - Anna minulle pehmeää. - Näet nyt mikä on pehmeää, rakkaani. 448 00:30:54,667 --> 00:30:57,458 Rauhoittua. Voi! Voi! 449 00:30:59,625 --> 00:31:02,375 Vitun juttu. Vitun Chino. 450 00:31:04,375 --> 00:31:05,750 Chino, mitä meillä on? 451 00:31:06,125 --> 00:31:08,500 Hei isä, tuo minulle pullo rommia ja paljon jäätä, 452 00:31:08,583 --> 00:31:09,625 tästä tulee tänään pitkä. 453 00:31:10,333 --> 00:31:11,958 Mitä haluat, Debora? Haluatko jotain? 454 00:31:13,833 --> 00:31:15,792 Mutta mitä Debora haluaa? 455 00:31:17,542 --> 00:31:20,208 Haluan heidän puhuvan minulle, ymmärrä minua, 456 00:31:20,292 --> 00:31:22,500 että he ottavat minut matkalle, että he... 457 00:31:26,375 --> 00:31:27,792 En halua mitään, Franco. 458 00:31:29,083 --> 00:31:30,083 Olen täydellinen. 459 00:31:30,167 --> 00:31:33,167 Mutta hitto... missä me olimme? Katso, nainen. Ole onnellinen, saatana. 460 00:31:33,250 --> 00:31:35,375 Täällä voimme tehdä kaikki haluamasi temput. 461 00:31:35,458 --> 00:31:37,667 Kuten kun syljen sinun sisään suu, jota rakastat. 462 00:31:37,750 --> 00:31:39,375 - Minä? - Tietysti sinä. 463 00:31:39,458 --> 00:31:41,375 Chino, olen janoinen, vittu! 464 00:31:41,500 --> 00:31:43,167 Pidät minun sylkevän sinua, rakkaani. 465 00:31:44,125 --> 00:31:45,792 Syljen sinua ja muita asioita. 466 00:31:45,875 --> 00:31:47,750 Mutta luulin, että sinä pidit siitä. 467 00:31:47,833 --> 00:31:51,333 Entä minä? Chino, olet kuuro. Se on tälle päivälle! 468 00:31:53,667 --> 00:31:57,333 Rommi on saapunut. Nyt on juhlat, vittu! 469 00:31:58,417 --> 00:31:59,625 Valmistaudu! 470 00:32:00,833 --> 00:32:02,542 Se tapahtui vihdoin meille, äiti. 471 00:32:03,042 --> 00:32:04,125 Katsotaanpa. 472 00:32:04,208 --> 00:32:06,542 Ja sinä et pidä siitä, kun minä laitanko sormeni perseeseesi? 473 00:32:06,625 --> 00:32:09,000 On asioita, jotka eivät aukea, äiti. Helppo. 474 00:32:09,083 --> 00:32:12,500 Mutta en uskonut, että niitä olisi kiellettyjä asioita, sinä paha koira. 475 00:32:12,583 --> 00:32:14,958 Paholaisen nainen. Sitä ei sanota. 476 00:32:15,167 --> 00:32:18,000 Viime viikolla et soittanut minulle kertaakaan. 477 00:32:18,083 --> 00:32:20,083 rakkaani, lakimiehen elämä on vaikeaa. 478 00:32:20,250 --> 00:32:22,333 Tiedät, että minun on jaettava oikeutta. 479 00:32:22,500 --> 00:32:24,667 Minun tehtäväni on soveltaa lakia. 480 00:32:24,833 --> 00:32:26,917 Laki painaa paljon ja minulla on kantamaan sitä harteillani. 481 00:32:27,000 --> 00:32:28,958 - Se on erittäin vaikeaa. - Kuka on Jessica? 482 00:32:30,292 --> 00:32:33,583 Uusi asiakas töissä. Toimistosta. 483 00:32:33,750 --> 00:32:35,833 Mutta voit soittaa minulle vaikka kerran. 484 00:32:35,917 --> 00:32:38,042 Ahaa. Ja kuinka monta kertaa soittiko miehesi sinulle? 485 00:32:38,458 --> 00:32:40,625 Vittu! Olet tulossa hulluksi. 486 00:32:48,167 --> 00:32:49,500 Voi luoja! 487 00:32:49,917 --> 00:32:52,500 Mutta mikä on ongelma, äiti? Siihen on ratkaisu. 488 00:32:52,583 --> 00:32:55,208 - Haluan lisää. - Mutta enemmän? Vittu! 489 00:32:55,292 --> 00:32:57,083 Viikoittainen paska, hyvä viikoittainen keskiarvo. 490 00:32:57,167 --> 00:32:59,958 Ei ole minun vikani, että miehesi ei auta minua osallistumaan tuohon numeroon. 491 00:33:00,042 --> 00:33:02,333 Oi, älä pure mun palloja. 492 00:33:02,667 --> 00:33:04,208 Haluan sinun ottavan minut matkalle. 493 00:33:04,292 --> 00:33:06,958 Menemme minne haluat, Pariisi, Dubai, Amsterdam. 494 00:33:07,292 --> 00:33:08,542 Haluan mennä New Yorkiin. 495 00:33:09,083 --> 00:33:11,375 Aseta päivämäärä, rakkaani. Missä haluat. 496 00:33:11,542 --> 00:33:14,083 Martin kertoi sen minulle ristisi polut täällä. 497 00:33:14,167 --> 00:33:15,792 Mitä? Mitä hän sanoi sinulle? 498 00:33:16,542 --> 00:33:18,917 - Kuinka niin? - Mikä sattuma. Eikö? 499 00:33:19,083 --> 00:33:22,375 Sattuma? Hei! Se eläin on sekaisin. 500 00:33:22,458 --> 00:33:23,542 Hän on hullu. 501 00:33:25,458 --> 00:33:27,208 Voi vittu! Paska, paska, paska! 502 00:33:27,417 --> 00:33:29,167 - Mitä tapahtui? - Martin. 503 00:33:29,417 --> 00:33:30,417 Voi! 504 00:33:31,958 --> 00:33:35,250 Hei rakas. Kaikki hyvin? Minulla on täällä vähän kiire. 505 00:33:36,750 --> 00:33:37,750 Mitä? 506 00:33:37,833 --> 00:33:39,292 Älä anna minun kuolla, tohtori. 507 00:33:39,417 --> 00:33:41,083 Älä huoli. Et aio kuolla. 508 00:33:41,458 --> 00:33:42,792 Vähän liioittelet. 509 00:33:43,000 --> 00:33:45,167 Kaveri, voitko tehdä joitain hiljaisuus, jotta voin puhua, kiitos? 510 00:33:45,250 --> 00:33:46,708 Herra, ole kiltti. 511 00:33:46,833 --> 00:33:47,958 Kyllä, kyllä, kyllä, rakkaani. 512 00:33:48,042 --> 00:33:51,083 Ei, minulla oli pieni onnettomuus. Pienikokoinen. 513 00:33:52,292 --> 00:33:54,000 Pyöräilijä, joka ylitti edessäni. En nähnyt häntä. 514 00:33:54,083 --> 00:33:56,500 Valehtelija. Sinä olit se joka löi lähden mökistä, vittu! 515 00:33:56,583 --> 00:33:58,250 Mutta mitä väliä sillä on missä onnettomuus oli? 516 00:33:58,333 --> 00:34:00,750 Mitä tapahtuu, on se, että katson vakuutusta varten, enkä löydä sitä. 517 00:34:00,833 --> 00:34:02,292 Minne laitoit sen? 518 00:34:03,083 --> 00:34:05,208 Kaveri, oletko hiljaa? En kuule. 519 00:34:06,375 --> 00:34:07,833 Hän tietää sen. Hän tietää sen. 520 00:34:07,958 --> 00:34:09,000 Ei tietenkään. 521 00:34:09,083 --> 00:34:11,833 Jos hän ei, aion kertoa hänelle koska en kestä sitä enää, Franco. 522 00:34:11,917 --> 00:34:14,000 Aiotteko tehdä sen ystävälleni? Veljelleni Martinille. 523 00:34:14,083 --> 00:34:15,083 Minulle? 524 00:34:17,375 --> 00:34:19,292 - Mikä kipu perseessä! - Mitä tapahtui? 525 00:34:19,375 --> 00:34:20,458 Miehesi. 526 00:34:20,667 --> 00:34:22,875 Onko hän nyt mieheni? Eikö hän ole enää ystäväsi? 527 00:34:23,125 --> 00:34:24,792 Herra, ole kiltti. 528 00:34:25,333 --> 00:34:27,375 - Martin. Martin, rauhoitu. - Vittu, Sofia! 529 00:34:27,458 --> 00:34:30,583 Jos Franco puhuu vaimolleni tai Santille, olemme kusessa. 530 00:34:30,667 --> 00:34:33,500 En usko, että Franco tietää mitään. Älä huoli. Älä ole noin vainoharhainen. 531 00:34:33,583 --> 00:34:36,542 - Paranoidista, vittu? - Lady! Täällä ei saa tupakoida. 532 00:34:36,667 --> 00:34:38,792 Etkö nähnyt, että hän huomasi lähdemmekö hemmetin motellista? 533 00:34:38,875 --> 00:34:42,083 On kuin hän seuraisi meitä koska mitkä ovat kertoimet? 534 00:34:42,167 --> 00:34:44,208 - Mitä ne ovat? - Hän oli tulossa motelliin? 535 00:34:44,292 --> 00:34:45,250 Kyllä, mutta hän oli yksin. 536 00:34:45,333 --> 00:34:46,333 Suusta suuhun hengitys. 537 00:34:46,417 --> 00:34:48,208 Ja mitä hän tekisi yksin motellissa? Naurattaa? 538 00:34:49,708 --> 00:34:51,375 Ole hiljaa, paholaisen nainen. Puhu matalammalla. 539 00:34:51,458 --> 00:34:52,792 Hän liukuu pois. 540 00:34:54,875 --> 00:34:56,208 Olen sairaana, neiti. 541 00:34:56,625 --> 00:34:57,833 - Happi. - Odota hetki. 542 00:34:57,917 --> 00:35:01,208 Olen myös lääkäri. Vaadin sitä annat minulle diatsepaamia tai sedaksiilia. 543 00:35:01,292 --> 00:35:03,125 Herra, herra. Anna minulle hetki, kiitos. 544 00:35:03,208 --> 00:35:04,500 Anna minulle E.T.A. 545 00:35:04,667 --> 00:35:07,083 Vittu. Vasen käteni on nukahtamassa. 546 00:35:07,167 --> 00:35:08,708 Ja jos sinulla on persevoide, anna minullekin, 547 00:35:08,792 --> 00:35:10,375 koska minulla on se täysin turvoksissa. 548 00:35:14,708 --> 00:35:16,917 Tämä ei ole aika kertoa hänelle. Kunnossa? Ei nyt. 549 00:35:17,000 --> 00:35:19,000 - Miksi? - Koska se ei ole, vittu! 550 00:35:20,000 --> 00:35:22,292 Vaimoni tietää sen. Olen varma, että hän tietää sen. 551 00:35:23,417 --> 00:35:24,583 Varmasti hän tekee. 552 00:35:26,542 --> 00:35:27,750 Etkä aio sanoa mitään, helvetti? 553 00:35:27,833 --> 00:35:29,375 - Adrenaliini! - Tuntematon. 554 00:35:29,750 --> 00:35:31,458 - Etkö näe mitä tapahtuu? - Adrenaliini! 555 00:35:31,542 --> 00:35:33,208 Pidän itseäni tunteiden puutteessa. 556 00:35:33,375 --> 00:35:34,833 Se ei tarkoita, etteikö minulla niitä olisi. 557 00:35:34,917 --> 00:35:36,208 Älä huoli. 558 00:35:36,500 --> 00:35:39,417 Mutta koska et ole tarpeeksi mies kohtaamaan sen, 559 00:35:39,500 --> 00:35:40,917 puhun hänelle. 560 00:35:44,958 --> 00:35:46,375 Anteeksi, rakkaani. 561 00:35:46,458 --> 00:35:47,917 Tiedät, etten ole jättänyt sitä naista 562 00:35:48,000 --> 00:35:50,250 koska hän ottaa kaiken minulta, jos eroan hänestä. 563 00:35:50,333 --> 00:35:52,542 Anna minulle aikaa. Kunnossa? Aion ratkaista sen. 564 00:35:53,083 --> 00:35:55,750 Ota rauhallisesti. Anna minulle aikaa, okei? Mietitäänpä sitä. 565 00:36:32,500 --> 00:36:35,625 TOIMINTA 3 Epätoivoiset eläimet 566 00:36:43,917 --> 00:36:45,750 Ei ihme, että sinulla on hänet syö käsistäsi. 567 00:37:17,917 --> 00:37:19,167 Veli, olet silmälääkäri. 568 00:37:19,250 --> 00:37:21,167 Korjaa ne lasit voit nähdä pallon. 569 00:37:21,333 --> 00:37:23,500 Mutta se oli sinun puolellasi. Etkö nähnyt sitä? Vittu. 570 00:37:23,917 --> 00:37:25,750 herrat, odota hetki, sain puhelun. 571 00:37:25,833 --> 00:37:26,750 Tule, tule, veli. 572 00:37:39,917 --> 00:37:41,250 Mikset nosta puhelinta? 573 00:37:41,333 --> 00:37:42,958 Veli, ei täällä. Oletko tulossa hulluksi? 574 00:37:43,042 --> 00:37:44,708 Joten milloin? Meidän on puhuttava. 575 00:37:45,000 --> 00:37:46,875 Sen jälkeen baarissa, veli. Ei täällä. 576 00:37:46,958 --> 00:37:48,292 - Kävele. - Eläin. 577 00:37:48,375 --> 00:37:50,083 Kävellä. Meidän on puhuttava. Meidän täytyy puhua. 578 00:37:50,167 --> 00:37:52,542 Ääliö. Sinun on toimittava normaalia, joten hän ei huomaa. 579 00:37:52,625 --> 00:37:54,292 Ei ymmärrä mitä? Mitä? 580 00:37:54,583 --> 00:37:55,708 Ei ymmärrä mitä? 581 00:37:55,792 --> 00:37:57,458 Aiotko leikkiä tyhmää kanssani? Todella? kanssani? 582 00:37:57,542 --> 00:37:59,333 Hyvät herrat, jet on vahvistettu! 583 00:37:59,458 --> 00:38:01,208 Barbaari! Kuinka siistiä! 584 00:38:01,417 --> 00:38:03,167 - Joten mennäänkö varmaksi? - Onnellinen? 585 00:38:03,250 --> 00:38:04,667 - Iloinen, onnellinen. - Joo. 586 00:38:04,750 --> 00:38:06,000 Onko kaikki hyvin Martinin kanssa? 587 00:38:07,708 --> 00:38:12,458 Kun menin naimisiin Martinin kanssa, Luulin, että hän valtaa maailman. 588 00:38:13,458 --> 00:38:16,000 Mutta minusta tuntuu, että hän on saavuttanut rajansa. 589 00:38:17,000 --> 00:38:19,125 Että tämän jälkeen ei ole mitään. 590 00:38:20,917 --> 00:38:22,292 Ymmärrätkö minua? 591 00:38:23,042 --> 00:38:24,125 Ei 592 00:38:24,667 --> 00:38:26,167 Minulla on kaikki mitä haluan. 593 00:38:26,250 --> 00:38:28,542 Koska olemme menossa tässä pienessä seikkailussa, 594 00:38:28,625 --> 00:38:31,833 Ajattelin jättää vaimoni tänne ja ota tämä naudanliha. 595 00:38:31,958 --> 00:38:33,792 - Katso mitä vittuilen. - Ja sinä voit käsitellä sitä? 596 00:38:33,875 --> 00:38:35,833 - Mutta poika. - Luoja! 597 00:38:35,917 --> 00:38:38,458 Ja myös, tiedätkö, Kerron heille kaikille, että rakastan heitä 598 00:38:38,542 --> 00:38:40,042 enkä voi erota nyt 599 00:38:40,125 --> 00:38:42,292 jotta en menetä puolta minusta rahaa hullulle vanhalle naiselle. 600 00:38:42,375 --> 00:38:44,625 - Se tulee takaisin puremaan sinua. - He säälivät sinua. 601 00:38:45,583 --> 00:38:49,542 Tyttö... Jos se on sinulle liian pieni, on aika muuttaa se. 602 00:38:50,667 --> 00:38:53,583 Ja kuinka voit olla varma, että Amelia eikö tee samaa sinulle? 603 00:38:53,667 --> 00:38:56,083 Katso, paskiainen, pese itsesi suuhun ennen kuin puhut Ameliasta. 604 00:38:56,167 --> 00:38:57,458 Vaimoni on pyhimys. 605 00:38:57,542 --> 00:38:59,917 Nainen lähtee talosta toimistosta ja toimistosta kotiin. 606 00:39:00,167 --> 00:39:01,417 - Kyllä, kyllä... - Ole varovainen, vai mitä? 607 00:39:01,500 --> 00:39:02,667 - Älä ole niin järkyttynyt. - Kuinka niin? 608 00:39:02,750 --> 00:39:04,500 Ei, se on myös rentouttavaa. 609 00:39:04,667 --> 00:39:06,708 - Sofia on sellainen. - Aivan. 610 00:39:06,792 --> 00:39:08,000 Luotan vaimooni täysin. 611 00:39:08,792 --> 00:39:10,458 Ja sinä, oletko varma? 612 00:40:13,667 --> 00:40:15,458 - Franco. - Martin. 613 00:40:15,792 --> 00:40:18,333 - Mitä pahaa haluat tehdä minulle? - Mitä helvettiä me täällä teemme, veli? 614 00:40:18,417 --> 00:40:19,958 Eikö meillä olisi muutama juoma baarissa? 615 00:40:20,083 --> 00:40:21,875 Tule, minun täytyy kertoa sinulle jotain. Polvistua. 616 00:40:21,958 --> 00:40:23,042 Miksi polvistua? 617 00:40:23,125 --> 00:40:24,875 Sinä olet se, joka haluaa tunnustaa. Sinä polvistut. 618 00:40:24,958 --> 00:40:26,958 - Polvistu! - Vittu. 619 00:40:27,917 --> 00:40:29,167 Selitä se minulle, mies. 620 00:40:30,292 --> 00:40:32,833 Sinä ajattelet niin, koska sinä näin minun lähtevän motellista Sofian kanssa, 621 00:40:34,167 --> 00:40:35,667 me cuckolded? 622 00:40:35,750 --> 00:40:37,750 Ei, jumalan tähden, mahdotonta. 623 00:40:37,833 --> 00:40:39,750 Arvasin, että puhut siellä. 624 00:40:39,833 --> 00:40:42,792 Joo. Ja siksi olet menossa motelliin? puhua? Hei, Franco? 625 00:40:42,875 --> 00:40:45,208 No, joskus se auttaa minua järjestä ajatukseni, luota minuun. 626 00:40:45,292 --> 00:40:48,292 Mutta mikään ei selitä mitä helvettiä teemme täällä, Martin. 627 00:40:48,417 --> 00:40:50,125 - Ja tähän aikaan? - He sulkivat baarin. 628 00:40:50,250 --> 00:40:52,000 - Se oli suljettu. - Mene helvettiin. 629 00:40:52,667 --> 00:40:54,750 Mutta nyt. Haluatko todella tietää mitä tapahtui? 630 00:40:55,042 --> 00:40:56,833 Ei todellakaan. Minulla on paljon asioita mielessäni. 631 00:40:56,917 --> 00:40:59,125 Ei, ei, ei hätää. Haluatko todella tietää mitä tapahtui? 632 00:40:59,208 --> 00:41:01,500 - En voi. - Okei, minä kerron sinulle. Jo. 633 00:41:01,958 --> 00:41:03,458 Voi luoja. 634 00:41:06,375 --> 00:41:07,542 Seurustelen Sofian kanssa. 635 00:41:07,625 --> 00:41:08,833 - Sofian kanssa? - Joo. 636 00:41:08,958 --> 00:41:10,958 - Sofiamme kanssa? - Sofian kanssa. 637 00:41:11,042 --> 00:41:13,500 - Eikä se ole syy... - Pyhä isä. 638 00:41:13,583 --> 00:41:15,625 ...suhteen vuoksi minä ja Santiago muuttumaan. 639 00:41:15,708 --> 00:41:18,667 Vuosien suhde, helvetti, vuosia, 640 00:41:18,750 --> 00:41:21,125 ei ole hyväksyttävää, että se loppuu, hitto, 641 00:41:21,208 --> 00:41:23,208 koska ystäväsi seurustelee vaimosi kanssa. 642 00:41:23,292 --> 00:41:25,167 En voi käsittää sitä paskaa. 643 00:41:25,917 --> 00:41:27,125 Vittu! 644 00:41:27,708 --> 00:41:29,625 Sinun on oltava johdonmukaisempi. 645 00:41:36,208 --> 00:41:38,167 Franco, sinä kusipää, kuulitko? 646 00:41:38,583 --> 00:41:40,583 Martin, minun on kerrottava sinulle jotain. veli. 647 00:41:44,125 --> 00:41:46,500 Löysin Amelian pettävän minua tänään. 648 00:41:48,250 --> 00:41:50,542 - Mitä? - Kyllä, omin silmin, veli. 649 00:41:52,875 --> 00:41:53,792 Vau. 650 00:41:53,875 --> 00:41:56,750 Niin minä sanoin. Vau. Annan tälle naiselle kaiken. tarkoitan... 651 00:41:57,167 --> 00:41:59,500 - Vau. - Niin minä sanoin. Vau. 652 00:42:00,375 --> 00:42:02,500 Mikä vitun itsekäs olet! 653 00:42:03,167 --> 00:42:06,292 Tällä hetkellä kun olen kerron sinulle, että seurustelen Sofian kanssa, 654 00:42:06,583 --> 00:42:09,667 tulet kertomaan minulle Amelia pettää sinua. 655 00:42:09,958 --> 00:42:13,000 Ainoalla loistohetkelläni, hemmetti, tulet varjoonsa minua. 656 00:42:13,167 --> 00:42:14,667 Vitun narsisti! 657 00:42:48,750 --> 00:42:49,958 Aiotko päästä sisään? 658 00:42:50,042 --> 00:42:52,542 Jumalauta, tämä maa on suljettava. Katsokaa toista. 659 00:42:55,917 --> 00:42:58,250 Martin, en kestä enää. Minun täytyy kertoa sinulle jotain. 660 00:42:58,500 --> 00:43:01,333 Mitä? Mitä sinun pitää... Kerro mitä? 661 00:43:01,875 --> 00:43:03,708 Minun on myös kerrottava sinulle jotain. 662 00:43:04,125 --> 00:43:05,833 Minun on myös kerrottava sinulle jotain. 663 00:43:28,042 --> 00:43:29,708 Tiedät, että olen ollut... 664 00:43:32,458 --> 00:43:34,958 ...käyttäytynyt oudosti viime aikoina ja kaikkea. 665 00:43:35,042 --> 00:43:36,375 Mutta se johtuu... 666 00:43:36,792 --> 00:43:38,583 Mitä tapahtuu on... 667 00:43:39,792 --> 00:43:41,125 Se johtuu... 668 00:43:43,125 --> 00:43:45,042 - Francon takia. - Franco? 669 00:43:48,667 --> 00:43:51,833 Olet hyvin hiljainen. Erittäin hiljainen. 670 00:43:52,917 --> 00:43:55,708 Oletko väsynyt? Oletko väsynyt tänään? 671 00:43:57,625 --> 00:44:00,208 – Se oli vaikea päivä. - Voi, vaikea päivä. 672 00:44:05,667 --> 00:44:06,833 Kova päivä. 673 00:44:19,000 --> 00:44:21,375 Hän kertoi minulle ja tunnusti minulle, että hän seurusteli tytön kanssa. 674 00:44:21,458 --> 00:44:22,708 - Nuori tyttö. - Mitä? 675 00:44:22,792 --> 00:44:26,833 Kyllä, nuori tyttö. Ja se saa minut käyttäytymään oudosti. 676 00:44:27,042 --> 00:44:29,917 Hermostunut ystäväni puolesta. He ovat ystäviäni. Se vaikuttaa minuun. 677 00:44:30,333 --> 00:44:31,708 Hän halusi pyytää anteeksi. 678 00:44:31,792 --> 00:44:35,500 Paskiainen. Hänen äitinsä poika! 679 00:44:36,125 --> 00:44:39,458 Huijari. Paskiainen! Vitun koira! 680 00:44:40,625 --> 00:44:43,875 Rauhoitu, se ei ole sinun ongelmasi. Se ei johdu siitä, että sinua huijataan. 681 00:44:45,583 --> 00:44:48,083 Ei, mutta kuvittele. Köyhä Amelia. 682 00:44:51,500 --> 00:44:52,708 Kuka on Jessica? 683 00:44:54,500 --> 00:44:55,708 Ei kukaan. 684 00:44:58,917 --> 00:44:59,917 Etkö aio vastata? 685 00:45:53,875 --> 00:45:55,625 Onko tämä aika saapua? 686 00:46:01,417 --> 00:46:02,583 Katso, he saapuivat. 687 00:46:03,458 --> 00:46:06,833 - Mitä? Mitä? - Ja sinä, huomasitko sen paskan? 688 00:46:06,917 --> 00:46:10,208 - Mutta saavuin ennen sinua. - Olisin heittänyt sen pois. 689 00:46:10,292 --> 00:46:12,000 Toivon, että näkisit kuinka toinen selvisi. 690 00:46:13,125 --> 00:46:15,042 Tankasitko sen? 691 00:46:20,417 --> 00:46:23,458 Kuuntele minua. Varo humalassa puhumistasi. 692 00:46:23,542 --> 00:46:25,458 Ole varovainen, mitä puhut. Kunnossa? Luotan sinuun. 693 00:46:25,583 --> 00:46:28,292 Rauhallinen. Rauhoitu, veli. Mikä hätänä? Lopeta vainoharhaisuus. 694 00:46:28,375 --> 00:46:29,542 - Älä huoli. - Luotan sinuun. 695 00:46:29,625 --> 00:46:30,875 Älä huoli. 696 00:46:31,333 --> 00:46:35,125 herrat, anna rommin virrata tänään eikä veren. 697 00:46:39,167 --> 00:46:43,500 - Luoja, kuinka ihanaa! - Hei. 698 00:46:44,500 --> 00:46:47,833 - Olemme menossa. - Voi hei! 699 00:46:48,792 --> 00:46:50,458 Älä liiku liikaa. 700 00:46:51,958 --> 00:46:53,958 Tule, ylös. Kissa, kaikki. 701 00:46:54,250 --> 00:46:55,583 Kippis. 702 00:46:58,375 --> 00:47:01,667 Näin minä pidän siitä, tytöt juhlivat. 703 00:47:02,458 --> 00:47:03,583 Ja minun tiemaksuni? 704 00:47:03,667 --> 00:47:06,083 Tulemme myöhemmin, okei? Puhumme myöhemmin. 705 00:47:06,417 --> 00:47:07,625 Ota rauhallisesti. 706 00:47:08,375 --> 00:47:09,875 - Mikä häntä vaivaa? - Mennään ylös. 707 00:47:10,000 --> 00:47:11,250 Mitä tapahtuu? 708 00:47:11,750 --> 00:47:12,917 Aha, isä. 709 00:47:13,000 --> 00:47:14,250 Jätin tuon baarin sinun tuhottavaksi. 710 00:47:14,333 --> 00:47:16,375 Hitto, minusta tuntui koko paketiltasi. Barbaari. 711 00:47:17,083 --> 00:47:18,333 Aion poimia samppanjaa. 712 00:47:18,417 --> 00:47:21,917 Santi, haluan kertoa sinulle, että tunnen oloni upeaksi rauhallinen elämäni käsissäsi. 713 00:47:22,000 --> 00:47:23,708 Sinuna en olisi niin rauhallinen. 714 00:47:23,792 --> 00:47:26,125 Miten voit? Tule kanssani, Haluan näyttää sinulle jotain. 715 00:47:26,208 --> 00:47:28,292 Kunnossa. Anteeksi, naiset. 716 00:47:28,375 --> 00:47:29,500 Ei, mene eteenpäin. Jumalan tähden. 717 00:47:29,583 --> 00:47:32,000 - Luulen, että pidät siitä. - Paras ääni. 718 00:47:32,500 --> 00:47:33,625 Rakastan sitä. 719 00:47:33,708 --> 00:47:37,000 Rouva, ota valokuvia. Tallenna kuvat toistaiseksi. 720 00:47:38,208 --> 00:47:40,542 - Tule. Haluatko jotain? - Luoja. 721 00:47:40,625 --> 00:47:42,125 Hyvät herrat, tämä toimii. 722 00:47:42,625 --> 00:47:44,875 - Terveyttä! - Tule! Olemme menossa New Yorkiin. 723 00:47:44,958 --> 00:47:47,500 - Debora, lähdemme liikkeelle. - Katsotaanpa. Katsotaanpa näin. 724 00:47:47,583 --> 00:47:49,250 Mikä tuo ääni on? Santi? 725 00:47:49,333 --> 00:47:50,958 Hän ruokkii sitä. Älä huoli. 726 00:47:51,042 --> 00:47:54,167 Kyllä. Ja tällä on... Onko tämä ajan tasalla huollosta? 727 00:47:54,250 --> 00:47:55,333 Kuinka pitkä lento on? 728 00:47:55,417 --> 00:47:58,292 Tärkeintä ei ole määränpäähän, mutta nauttien kyydistä. Rentoutua. 729 00:47:58,375 --> 00:48:00,875 Kyllä. Mutta perille on tultava hyvin. Valitse teemasi oikein. Kunnossa? 730 00:48:01,208 --> 00:48:02,750 - Menemmekö ostoksille? - Totta kai. 731 00:48:02,833 --> 00:48:05,042 Rakkaus! Mennään ostoksille! 732 00:48:05,125 --> 00:48:07,792 Näen sinut erittäin iloisena. Liian luottavainen. 733 00:48:07,875 --> 00:48:09,417 Tämä ei ole sama kuin kaupallinen lentokone. 734 00:48:09,500 --> 00:48:11,542 Joskus he eivät anna se vaatii sen huoltoa. 735 00:48:11,833 --> 00:48:13,917 Jatka samaan malliin. Jatka samaan malliin. 736 00:48:23,042 --> 00:48:24,167 Hei… 737 00:48:33,042 --> 00:48:34,542 Hyvää iltaa ja tervetuloa mukaan. 738 00:48:34,708 --> 00:48:37,667 Tämä on kapteeni, Santiago Ponce Y Gasset. 739 00:48:37,958 --> 00:48:41,875 Tämä on lento New Yorkiin. 740 00:48:41,958 --> 00:48:43,750 Onko siellä kaikki hyvin? Kerro minulle. 741 00:48:43,833 --> 00:48:47,625 Pian ohitamme kaikki huumeet, joita voit kuvitella. 742 00:48:47,708 --> 00:48:49,542 - Ja täysin ilmainen. - Pelkäätkö myös lentämistä? 743 00:49:09,583 --> 00:49:13,750 TOIMINTA 4 VILLIELÄIMIT 744 00:49:40,375 --> 00:49:42,500 Mikä sinua vaivaa, nainen? Näytät oudolta. 745 00:49:44,292 --> 00:49:45,458 Ei 746 00:49:48,042 --> 00:49:49,708 Miten New Yorkissa meni? 747 00:49:50,083 --> 00:49:51,875 Mitä tarkoitat? Mitä sinä puhut? 748 00:49:52,542 --> 00:49:54,917 Mitä? Joku on paremmin perillä kuin minä. 749 00:49:55,083 --> 00:49:58,083 Ei, koska Martin kertoi minulle sen he kohtasivat matkalla tänne. 750 00:49:58,292 --> 00:49:59,958 Ai, kertoiko Martin sinulle sen? 751 00:50:00,625 --> 00:50:02,417 Ja mitä muuta Martin kertoi sinulle? 752 00:50:03,167 --> 00:50:07,542 Ei Tiedätkö, oftalmologian juttuja. 753 00:50:07,625 --> 00:50:09,125 Mutta mitä sinä siellä teit? 754 00:50:09,917 --> 00:50:13,667 Ei, katsoimme paikkaa mahdollisuudesta avata asianajotoimisto. 755 00:50:13,750 --> 00:50:16,583 - Muutamia uusia yhteistyökumppaneita. - Helvetti. Mytomaani 756 00:50:16,750 --> 00:50:18,583 Hei, ole varovainen. En ole varas. Kuulitko? 757 00:50:18,667 --> 00:50:21,250 - Se on kleptomaani, poika. - Okei. Kunnossa. 758 00:50:21,500 --> 00:50:26,500 Mytomaani. Pakollinen valehtelija. Puhelias. 759 00:50:26,792 --> 00:50:29,500 - Valehtelee urheilun puolesta. - Debora. 760 00:50:31,292 --> 00:50:33,292 Ei, tyttö. Kysyn vain. 761 00:50:33,917 --> 00:50:37,708 Koska tietääkseni Franco, sinulla ei ole asiakkaita New Yorkissa. 762 00:50:37,792 --> 00:50:40,375 - Rakkaani, onko kaikki hyvin? - Mutta tule tänne, tyttö. 763 00:50:40,458 --> 00:50:42,250 Katsoin asuntoa Sohossa, helvetti, 764 00:50:42,333 --> 00:50:45,042 antaa Amelialle. Ja se oli yllätys. 765 00:50:45,125 --> 00:50:48,042 Pilasit yllätykseni. hitto, et voi tehdä mitään kenenkään kanssa. 766 00:50:48,750 --> 00:50:52,833 Ei, ei, ja itse asiassa mytomaani, kun hän tietää jääneensä kiinni, 767 00:50:53,042 --> 00:50:57,542 hän keksii säännöllisesti toisen valehtele jatkaaksesi asioiden monimutkaistamista. 768 00:50:57,625 --> 00:50:59,417 - Mitä sinä puhut, Martin? - Totuus. 769 00:50:59,500 --> 00:51:01,958 No niin, ystäväni. Olet erittäin luova, kun se tulee kertomaan totuuksia. 770 00:51:02,042 --> 00:51:03,042 No, ei hätää. 771 00:51:03,125 --> 00:51:05,667 Mutta etkö ymmärrä?! Mitä teit New Yorkissa? 772 00:51:11,375 --> 00:51:12,833 Haluatko tietää totuuden? 773 00:51:14,875 --> 00:51:16,417 Haluatko tietää totuuden? 774 00:51:19,625 --> 00:51:23,500 En... En halunnut heidän saavan selville tällä tavalla. 775 00:51:25,042 --> 00:51:26,958 Ei täällä, vielä vähemmän. 776 00:51:29,458 --> 00:51:30,667 Mutta... 777 00:51:34,500 --> 00:51:36,333 Jos haluat sen tänne, ole hyvä. 778 00:51:36,417 --> 00:51:39,125 Rakkaani, minä kuolen. 779 00:51:42,167 --> 00:51:43,833 - Ei. - Mitä? 780 00:51:44,292 --> 00:51:45,792 - Mitä tarkoitat? - Ei. 781 00:51:46,208 --> 00:51:47,792 Kävin erikoislääkärillä... 782 00:51:48,583 --> 00:51:53,750 enkä halunnut kertoa sinulle kaverit, kunnes sain kaikki vastaukset. 783 00:51:54,667 --> 00:51:55,875 Joten ei... 784 00:51:57,500 --> 00:51:58,958 En halunnut kertoa sinulle... 785 00:51:59,792 --> 00:52:01,500 jotta et joutuisi kärsimään. En... 786 00:52:02,625 --> 00:52:05,958 ymmärsi ja meni käsitellä tätä yksin, tällä tavalla. 787 00:52:08,000 --> 00:52:10,542 En halunnut hukuttaa sinua. Sinulla on myös monia asioita. 788 00:52:16,333 --> 00:52:19,250 Helvetti, helvetti. Mutta mikä kaveri! 789 00:52:24,667 --> 00:52:25,875 Martin. 790 00:52:29,875 --> 00:52:32,000 - Oletko tosissasi? - Joo. 791 00:52:33,000 --> 00:52:34,375 Mutta... 792 00:52:34,708 --> 00:52:36,917 Mutta... Mutta mitä sinulla on? 793 00:52:37,000 --> 00:52:38,542 Se on erittäin harvinainen sairaus. 794 00:52:38,833 --> 00:52:40,958 Mutta mikä sairaus? Mikä sen nimi on? 795 00:52:41,083 --> 00:52:43,375 Sillä ei ole vieläkään niin harvinainen nimi. 796 00:52:43,958 --> 00:52:48,750 Frank, mutta katsotaanpa, tämä on kauheaa. Mikset kertonut meille mitään aiemmin? 797 00:52:49,042 --> 00:52:51,542 Kunnes asiantuntija vahvistaa 798 00:52:51,625 --> 00:52:53,792 se oli 100% kuolevainen, en halunnut... 799 00:52:54,583 --> 00:52:57,542 huolestuttaa sinua. Joten ajattelin... Kuvittele. Katsotaanpa. 800 00:52:57,625 --> 00:52:59,375 Onko sillä mitään tekemistä 801 00:52:59,458 --> 00:53:01,875 viesti jonka näin a:lta tietty Jessica puhelimessasi? 802 00:53:01,958 --> 00:53:03,083 Kyllä, kyllä, kyllä, rakkaani. 803 00:53:03,167 --> 00:53:06,542 Tri Jessica on se kuka käsittelee tapaustani. 804 00:53:06,625 --> 00:53:09,167 Ja hän todella soitti minulle kertoakseen minulle 805 00:53:09,250 --> 00:53:11,542 että he olivat hyväksyneet minut kokeelliseen hoitoon. 806 00:53:11,708 --> 00:53:12,708 Joo. 807 00:53:13,750 --> 00:53:15,250 Anteeksi ystäväni. 808 00:53:18,458 --> 00:53:20,875 Mutta et nyt kuole minuun, oikein? 809 00:53:22,458 --> 00:53:24,042 En tiedä, todella. 810 00:53:24,125 --> 00:53:26,750 En halunnut huolestuttaa sinua juuri tämän takia. 811 00:53:26,875 --> 00:53:30,500 Miksi te kaikki olette tällaisia, kuin se ei olisi mitään? 812 00:53:32,625 --> 00:53:35,000 Ja satuttaako sinua jokin? Onko oireita? 813 00:53:35,167 --> 00:53:37,125 Kaikki täällä, kaikki täällä. Kaikki. 814 00:53:37,208 --> 00:53:40,042 Miten täällä menee? Olemmeko valmiita juhliin? 815 00:53:41,625 --> 00:53:42,792 Mitä tapahtui? 816 00:53:46,083 --> 00:53:49,167 Franco on kuolemaisillaan. 817 00:53:56,250 --> 00:53:58,792 Vakavasti, herrat, oletteko te uskotko häntä? Hän on Franco. 818 00:53:58,875 --> 00:54:00,208 En voi uskoa sitä. 819 00:54:00,417 --> 00:54:02,875 Santi, onko tämä itse pilotointia? 820 00:54:03,292 --> 00:54:05,250 Ei, minulla on perämies edessä. 821 00:54:05,333 --> 00:54:07,417 - Muuten, anna minun esitellä sinut. - Ei! 822 00:54:12,583 --> 00:54:15,792 Tarkoitan, ei, koska jos teet, kuka lähtee lentämään? Ymmärrätkö? 823 00:54:15,875 --> 00:54:18,250 Tyttö, rauhoitu. Autopilotti. 824 00:54:25,667 --> 00:54:28,417 Franco, mutta onko se totta vai valhetta? 825 00:54:28,667 --> 00:54:31,500 En ymmärrä! 826 00:54:33,500 --> 00:54:35,167 Mitä sinä teet? Vitun romaani täällä? 827 00:54:35,250 --> 00:54:36,458 Vaikuttaa enemmän kuin minuun. 828 00:54:36,542 --> 00:54:37,708 Voitko muuten selittää sen minulle? 829 00:54:37,792 --> 00:54:40,417 Mitään ei tarvitse selittää sinä, koska olet psykologi. 830 00:54:40,500 --> 00:54:42,667 Hän on huolissaan miehestäsi. Yksinkertainen. 831 00:54:42,750 --> 00:54:44,250 Mitä muuta haluat, vittu! 832 00:54:44,333 --> 00:54:47,167 Tietenkin tarkista itse, koska se ei kerro hyvää sinusta. 833 00:54:47,250 --> 00:54:48,208 Tarkista itsesi. 834 00:54:48,292 --> 00:54:50,542 Ja oletko jo parantunut? Olit kuolemassa. 835 00:54:50,625 --> 00:54:51,583 Paholainen vie minut. 836 00:54:51,667 --> 00:54:55,458 Perhe, tapaa Lucia, tähtilentäjämme. 837 00:54:55,542 --> 00:54:56,833 Hyvää yötä. 838 00:54:56,917 --> 00:54:59,500 Toivottavasti sinulla on miellyttävä lento. 839 00:55:01,125 --> 00:55:02,417 Miellyttävä. 840 00:55:03,625 --> 00:55:05,167 Miellyttävä. 841 00:55:54,708 --> 00:55:57,083 Kaikki mitä tarvitset, kerro meille. 842 00:55:57,167 --> 00:55:57,958 Kiitos, Lucia. 843 00:55:58,042 --> 00:56:01,875 Oi Jumalan äiti! Ei! Paska! Minulla on kohtaus tässä ja nyt. 844 00:56:02,292 --> 00:56:04,167 - Mitä tapahtui? - Sydämeni on tiukkana! 845 00:56:04,250 --> 00:56:05,667 Onko sokerisi laskenut? Haluatko yhden näistä? 846 00:56:05,750 --> 00:56:07,458 Ota yksi näistä täältä. Se tekee sinulle hyvää. 847 00:56:08,042 --> 00:56:09,917 Kuinka mukavaa olitkaan voi matkustaa kanssamme tänään. 848 00:56:10,000 --> 00:56:12,375 - Olen sairaana. - Tunnetko toisenne? 849 00:56:15,542 --> 00:56:16,833 Hän on psykologini. 850 00:56:17,542 --> 00:56:20,333 Ei vittu! Aion oksentaa. 851 00:56:20,833 --> 00:56:22,167 Mutta mitä tapahtui? 852 00:56:22,375 --> 00:56:25,750 Mitä helvettiä täällä tapahtuu? Debora, tule tänne. 853 00:56:30,417 --> 00:56:33,958 Katso! Kenen helvetin kanssa sinä petät minua? 854 00:56:34,042 --> 00:56:35,250 Kerro minulle. 855 00:56:37,875 --> 00:56:39,167 Kerro minulle. 856 00:56:39,708 --> 00:56:42,292 Piru nainen! Mitä helvettiä ovat puhutko minulle, vittu?! 857 00:56:42,542 --> 00:56:46,000 Pettäjä olet sinä! Etkö tiedä? Olet Jessica! 858 00:56:46,417 --> 00:56:48,458 Mitä? Kuinka voin Jessica? 859 00:56:48,667 --> 00:56:52,167 Vaihdoin nimesi jotta Amelia ei huomaisi. 860 00:56:52,375 --> 00:56:54,292 Ja miksi ihmeessä teit tehdä niin, jos olemme ystäviä? 861 00:56:54,458 --> 00:56:57,167 Mikä ystävä soittaa klo 12 yöllä, helvetti? 862 00:56:57,250 --> 00:56:58,792 Piru nainen! Oletko hullu? 863 00:56:59,583 --> 00:57:01,583 En voi uskoa, että teit sen. 864 00:57:01,708 --> 00:57:04,750 Uskot kaiken. Jos kerron sen Olen tällä hetkellä NASA:n avaruusinsinööri. 865 00:57:04,833 --> 00:57:06,333 Ja sinä uskot, että olen insinööri. 866 00:57:12,833 --> 00:57:14,000 Haista vittu. 867 00:57:19,458 --> 00:57:21,333 Voinko puhua mieheni kanssa hetken? 868 00:57:27,083 --> 00:57:28,292 Voi isä taivaassa. 869 00:57:28,917 --> 00:57:31,083 Olen huono. Olen sairas, Amelia. 870 00:57:31,167 --> 00:57:33,125 Katso minua. Katso naamaani... 871 00:57:33,833 --> 00:57:35,750 ja sano minulle, että se ei ole sitä mitä ajattelen. 872 00:57:40,083 --> 00:57:44,792 Helvetin paskiainen! Vittu! Vitun paskiainen! 873 00:57:53,750 --> 00:57:55,625 Paskiainen! Vittu! 874 00:57:55,708 --> 00:57:57,292 - Amelia! - Ai todella? 875 00:57:57,833 --> 00:58:00,583 Ai oikeesti? Katso minua. Katso minua. 876 00:58:01,083 --> 00:58:02,417 Aion kertoa sinulle yhden asian. 877 00:58:02,500 --> 00:58:04,417 Kerron sinulle viimeisen aika katsoa, jos et unohda. 878 00:58:04,500 --> 00:58:06,958 Että olet kuka olet tämän takia täällä. 879 00:58:07,458 --> 00:58:09,167 Korostin sinua, idiootti. 880 00:58:09,500 --> 00:58:11,667 Korostin sinua, vittu! Annoin sinulle vitun arvon. 881 00:58:12,125 --> 00:58:14,042 Otin sinut, vittu pois tuosta haisevasta pienestä toimistosta 882 00:58:14,125 --> 00:58:15,833 missä olit, täynnä häiriötekijöitä, 883 00:58:15,917 --> 00:58:18,583 kuolee nälkään syöden hemmetin kaapelia. 884 00:58:19,083 --> 00:58:20,292 Toin sinut vitun kentälleni. 885 00:58:20,375 --> 00:58:23,583 Annoin sinut kaikille näille ihmisille, helvetti, kuka antoi sinulle arvosi, vittu. 886 00:58:24,000 --> 00:58:27,583 Se laittoi sinut sinne, missä olet nyt, ja alentaa itseäsi sillä perusasiolla. 887 00:58:27,833 --> 00:58:30,208 Kolmen vitun sanan sanavarasto. 888 00:58:30,458 --> 00:58:31,792 Mikä minua satuttaa eniten, vittu 889 00:58:31,875 --> 00:58:34,083 se, että sait minut antamaan terapiaa sille kusipäälle. 890 00:58:34,708 --> 00:58:36,667 Katso, katso minua. Katso minua. 891 00:58:37,083 --> 00:58:40,292 Eläimillä on rajansa! 892 00:58:40,583 --> 00:58:42,625 Heillä kaikilla on rajansa. 893 00:58:43,667 --> 00:58:44,875 Mutta tietysti, 894 00:58:45,667 --> 00:58:48,083 kaltaiselta rotalta ei voi paljoa vaatia. 895 00:58:50,167 --> 00:58:52,250 Oletko sinä... kuuletko sen? 896 00:58:52,792 --> 00:58:54,750 - Mitä vittua? - Tuleeko se sieltä? 897 00:59:03,083 --> 00:59:05,375 Kuulitko tuon paskan? Kuulitko tuon paskan? 898 00:59:06,083 --> 00:59:08,000 - Kuuletko sen? - Mitä? 899 00:59:08,208 --> 00:59:09,500 Paska. 900 00:59:12,917 --> 00:59:15,917 Paska! Täällä on ruumis. Tule katsomaan. 901 00:59:16,000 --> 00:59:17,750 - Anteeksi. - Voi vittu! Joo. 902 00:59:17,833 --> 00:59:19,833 Mitä sinä puhut? Paska. 903 00:59:20,417 --> 00:59:23,083 Anteeksi. Anteeksi, herrat. Pysy rauhallisena. 904 00:59:23,167 --> 00:59:25,125 Pysy rauhallisena. Anteeksi. 905 00:59:25,875 --> 00:59:27,333 Aion katsoa, ​​hengittääkö hän. 906 00:59:27,792 --> 00:59:29,125 Etkö ole lääkäri? Tarkista hänet. 907 00:59:29,208 --> 00:59:31,500 Ei, olen silmälääkäri. Mitä aion tarkistaa? 908 00:59:31,833 --> 00:59:34,083 - Hän on elossa. - Voi vittu! Se on pahempaa. 909 00:59:34,167 --> 00:59:35,875 Hän on elossa. Hän on elossa. 910 00:59:37,250 --> 00:59:39,417 Tule, auta häntä. Auta häntä! 911 00:59:39,667 --> 00:59:42,042 En voi! En pysty edes liikkumaan. Olen sairas. 912 00:59:42,125 --> 00:59:43,750 Kunnossa. Kuuletko minua? 913 00:59:43,833 --> 00:59:46,417 - Viedään sinut pois täältä. Tule. - Menen korkeimpaan oikeuteen maanantaina. 914 00:59:47,167 --> 00:59:48,333 Käsivarsi. Varovasti. 915 00:59:48,708 --> 00:59:52,958 Miksi tämä tapahtuu minulle nyt? Olen hyvä mies. Jumalani. 916 00:59:53,500 --> 00:59:55,708 Ei, se ei voi olla. Jessica! 917 00:59:55,792 --> 00:59:57,750 - Jessica? - Jessica? 918 00:59:57,833 --> 01:00:01,458 - Tunnetko hänet? - Tohtori. Lääkäri. 919 01:00:02,500 --> 01:00:04,958 Hän näyttää liian nuorelta lääkäriksi. Ei? 920 01:00:05,417 --> 01:00:07,958 Ja eikö se sinun mielestäsi ole jotain hänen vaimonsa pitäisi kysyä häneltä? 921 01:00:08,292 --> 01:00:11,375 No, kysy häneltä, koska minä luulet epäonnistuvasi roolissasi. 922 01:00:11,833 --> 01:00:14,083 Lääkäri. Lääkäri. 923 01:00:14,292 --> 01:00:16,375 Voi rakkaani. En jotenkin pidä tästä pelistä. 924 01:00:16,542 --> 01:00:18,417 Ja hän sanoi rakkaani! 925 01:00:18,500 --> 01:00:23,250 Mutta sinä olet saatanan hyväksikäyttäjä, hullu. Ai oikeesti? Se on tyttö. 926 01:00:23,417 --> 01:00:24,958 Luulin hänen olevan vanhempi. 927 01:00:25,292 --> 01:00:27,042 Tiesitkö siis? 928 01:00:27,792 --> 01:00:30,833 Franco! Olen sekaisin! 929 01:00:30,917 --> 01:00:32,958 Minä olen se, joka on sekaisin, Debora. 930 01:00:33,042 --> 01:00:36,958 Annan sinulle kolme sekuntia olla hiljaa tai laitan tämän pienen madon perseeseesi. 931 01:00:37,042 --> 01:00:38,875 - Ymmärrätkö minua? - Mutta sinä et tee mitään. 932 01:00:39,000 --> 01:00:42,250 Rauhoitutaan, olemme 30 000 jalkaa korkealla, vittu! 933 01:00:43,375 --> 01:00:48,000 Tohtori, voisitko selittää meille mitä mitä helvettiä teet tässä lentokoneessa? 934 01:00:49,375 --> 01:00:52,292 - En tiedä. - Etkö tiedä? Ei edes paholainen tiedä. 935 01:00:52,542 --> 01:00:53,917 Paska! 936 01:00:54,042 --> 01:00:57,417 Mutta mitä helvetin valehtelua kusipää sinä olet. 937 01:00:57,667 --> 01:01:00,667 Kerro nyt totuus, vittu! Vitutat tyttöä! 938 01:01:00,750 --> 01:01:02,208 Voi luoja. 939 01:01:03,250 --> 01:01:04,583 Franco, todellakin. Keitä nämä ihmiset ovat? 940 01:01:04,667 --> 01:01:07,875 - En pidä tästä pelistä enää. - Jessica. Jessica. 941 01:01:07,958 --> 01:01:09,833 En siis ole Jessica? 942 01:01:14,958 --> 01:01:17,833 Ymmärrän nyt. Ymmärrän nyt. 943 01:01:18,250 --> 01:01:21,083 Hän sanoi, että se juoksi veressä. 944 01:01:21,542 --> 01:01:23,167 Tyttö, etkö tiennyt mitään? 945 01:01:23,708 --> 01:01:24,917 Mitä? 946 01:01:26,042 --> 01:01:28,500 - Se ei ole sitä miltä näyttää. - Debora. 947 01:01:32,000 --> 01:01:34,625 Miksi hänen täytyy kutsua sinua Jessicaksi? Hei? 948 01:01:35,917 --> 01:01:37,208 Kerro minulle. 949 01:01:37,750 --> 01:01:39,583 Anteeksi, jos minä olen se, joka kertoo sinulle, 950 01:01:39,667 --> 01:01:42,667 mutta luulen sen johtuvan siitä hän kiinnittää sen häneen. 951 01:01:44,208 --> 01:01:47,750 - Paska. Tarvitsen rommia. - Ei, sinun täytyy selittää minulle. 952 01:01:49,792 --> 01:01:51,958 - Martin, rentoudu. - Älä laita kättäsi minun päälleni, Santi. 953 01:01:52,042 --> 01:01:53,083 - Älä sekaannu. - Ota se varovasti, hullu. 954 01:01:53,167 --> 01:01:55,375 - Elämässä on asioita... - Ei, ei. Aiot selittää minulle. 955 01:01:55,458 --> 01:01:56,792 Elämässä on sellaisia asioita yksi ei ymmärrä. 956 01:01:56,917 --> 01:02:00,417 Muistatko, kun tunnustimme? siellä ovat asioita elämässä, joita ihminen ei... 957 01:02:00,500 --> 01:02:01,333 Joo. 958 01:02:01,417 --> 01:02:03,208 Ei, niitä ei ole suunniteltu. Tiedäthän. 959 01:02:03,292 --> 01:02:05,250 - Ei ole suunniteltuja asioita, eikö niin? - Ei. 960 01:02:05,333 --> 01:02:07,583 - Kuten vitun vaimoani? - Sinä ja minä olemme elinikäisiä veljiä. 961 01:02:07,667 --> 01:02:09,625 - Elinikäiset veljet? - Elinikäinen, mies. 962 01:02:09,708 --> 01:02:12,542 Ja minä rakastan sinua, hullu. Kaikki... Voi helvetti! 963 01:02:13,042 --> 01:02:15,375 Vittu, haluatko ne molemmat? Vittu! 964 01:02:15,458 --> 01:02:16,917 Mitä haluat tietää, äijä? 965 01:02:17,000 --> 01:02:18,375 En voi uskoa, että teit sen paskan. 966 01:02:18,458 --> 01:02:21,417 Kyllä, laitoin sen vaimosi sisään, vittu. Ja laitan sen jopa sinulle, paskiainen. 967 01:02:21,500 --> 01:02:23,542 - Suusi kiinni. - Kuinka yksinkertainen olet. 968 01:02:23,625 --> 01:02:25,792 Mitä tapahtui? Hei? Pesitkö hänen aivonsa, vittu? 969 01:02:26,375 --> 01:02:28,542 En tarjonnut hänelle mitään, vittu. Hän oli se, joka syötti minulle. 970 01:02:28,625 --> 01:02:30,792 - Mitä sinä tarkoitat? - Että heitit itsesi minuun. 971 01:02:30,917 --> 01:02:32,833 Vittu, Franco. Ole hiljaa, hullu. 972 01:02:33,542 --> 01:02:35,583 - Ei, ei, ei, ei! - Martin. Martin. Päästä irti. 973 01:02:35,667 --> 01:02:38,000 - Mitä sinä sanoit? - Päästä irti tuo pullo. 974 01:02:38,542 --> 01:02:40,042 Mitä sinä sanoit? 975 01:02:40,333 --> 01:02:42,000 Hän oli se, joka nosti minut! 976 01:02:42,167 --> 01:02:43,417 - Hakiko hän sinut? - Joo. 977 01:02:43,500 --> 01:02:45,750 - Mitä sinä tarkoitat? - Heittäydyit minuun, vittu! 978 01:02:45,833 --> 01:02:47,417 - Martin. - Heittäytyikö hän sinuun? 979 01:02:47,500 --> 01:02:50,125 - En tehnyt mitään. Minä vannon. - Mieti, mitä aiot tehdä. 980 01:02:50,208 --> 01:02:52,125 - Älä puhu minulle, helvetti. - Olet hullu, vai mitä?! 981 01:02:52,208 --> 01:02:53,250 Martin! Stop! 982 01:02:53,333 --> 01:02:55,000 Veli, ajattele. Olet lääkäri. 983 01:02:55,083 --> 01:02:56,167 Ole hiljaa! 984 01:02:56,292 --> 01:02:58,417 Tule. Tule. Polvistua. 985 01:02:58,625 --> 01:03:00,292 Polvillesi, vittu! Vitun koira. 986 01:03:00,417 --> 01:03:01,708 - Martin, olet veljeni. - Haukkua. 987 01:03:01,792 --> 01:03:04,083 - Olemme... Vau, vau! - Etkö ole koira? 988 01:03:04,167 --> 01:03:05,250 - Nyt... - Mitä muuta? 989 01:03:05,333 --> 01:03:06,750 Hän haukkui jo. Hän haukkui jo. 990 01:03:06,833 --> 01:03:08,458 Virtsata. Kusta. Pissi, vittu! 991 01:03:08,542 --> 01:03:10,417 - Olet hullu. - Pissi, vittu! 992 01:03:10,667 --> 01:03:12,792 - Mutta mitä varten? - Kyllä, juuri näin. 993 01:03:14,417 --> 01:03:18,083 - Oletko hullu? - Vitun koira! Haukkua! 994 01:03:19,708 --> 01:03:22,417 Koirat eivät hauku noin, helvetti. Haukkua kunnolla. 995 01:03:22,667 --> 01:03:25,625 Ei, se ei ole sitä, helvetti. Olet koira. Kuin koira. 996 01:03:27,625 --> 01:03:29,708 Se ei ole sama. Koirat eivät hauku niin. 997 01:03:30,292 --> 01:03:31,583 Minä vannon! 998 01:03:33,500 --> 01:03:36,458 Mutta isompi, isompi. Kuin iso koira. Suurempi. 999 01:03:37,583 --> 01:03:39,625 Martin, lopeta tämä, ole kiltti. 1000 01:03:39,708 --> 01:03:41,792 Ja koska olet koira... 1001 01:03:41,917 --> 01:03:44,792 Martin, mieti mitä teet. Olet lääkäri. Olet lääkäri. 1002 01:03:44,875 --> 01:03:46,208 Martin, lopeta, ole kiltti. 1003 01:03:46,292 --> 01:03:48,208 Sinä laitat sen vaimon narttussani. 1004 01:03:48,292 --> 01:03:51,083 - Kuunteletko itseäsi? - Martin, hengitä, ole kiltti. 1005 01:03:51,292 --> 01:03:52,417 Vaimoni on siellä. 1006 01:03:52,500 --> 01:03:55,167 Nouse seisomaan. Nouse seisomaan. Nouse seisomaan, peppu. Vittu. 1007 01:03:56,083 --> 01:03:58,458 Avaa housujen vetoketju. Vedä se hemmetin vetoketju alas. 1008 01:03:58,542 --> 01:03:59,625 Tapan sinut, peppu. 1009 01:03:59,708 --> 01:04:02,042 - Martin, ole kiltti. - Ajattele! 1010 01:04:02,125 --> 01:04:03,917 - Pura vetoketju. - Selvä. 1011 01:04:04,500 --> 01:04:06,375 - Amelia! - Tule. 1012 01:04:06,667 --> 01:04:08,417 - Laita se sisään. - Martin. 1013 01:04:08,792 --> 01:04:11,083 - Laita se nyt vaimooni! - Olet hullu! 1014 01:04:11,208 --> 01:04:14,125 - Päästä minut irti! - Ei, ole kiltti. Tarpeeksi! 1015 01:04:14,208 --> 01:04:15,542 Tarpeeksi, tarpeeksi. 1016 01:04:21,250 --> 01:04:23,292 Mitä tapahtui? Mitä tapahtui? Mitä tapahtui? 1017 01:04:23,375 --> 01:04:24,917 Hengittää. Mitään ei tapahtunut. 1018 01:04:25,000 --> 01:04:26,875 Tapoinko hänet? Tapoin hänet. Tapoin hänet. 1019 01:04:26,958 --> 01:04:28,167 Et tappanut ketään. Et tappanut ketään. 1020 01:04:28,250 --> 01:04:29,750 Katso minua. Katso minua. Nyt. 1021 01:04:29,833 --> 01:04:30,833 Ja haukkuiko hän? 1022 01:04:30,917 --> 01:04:32,708 Hän haukkui. Kuten pieni koira ja kuin iso koira. 1023 01:04:32,833 --> 01:04:34,792 - Ja hän myös pissi, eikö niin? - Hänkin pissi kuin koira. 1024 01:04:34,875 --> 01:04:36,875 Vittu! Mene syömään paskaa! 1025 01:04:37,042 --> 01:04:39,125 Sinä näytät moralistia kanssani, vittu! 1026 01:04:39,250 --> 01:04:41,500 Ja sinä pilaat itsesi ystävä Santin vaimo! 1027 01:04:41,708 --> 01:04:44,542 Sofia. Hän laittaa sen häneen, vittu! 1028 01:04:45,000 --> 01:04:46,875 Syö paskaa! Vittu! 1029 01:04:46,958 --> 01:04:48,958 Se ei ole totta! 1030 01:04:49,042 --> 01:04:51,208 - Ei? Onko se valhetta? Vittu! - Se ei ole totta! 1031 01:04:51,292 --> 01:04:52,542 Asia on toisinpäin! 1032 01:04:53,000 --> 01:04:55,000 - Toisinpäin? - Kyllä, toisin päin. 1033 01:04:55,292 --> 01:04:56,958 - Toisinpäin? - Sofian kanssa? 1034 01:04:57,167 --> 01:04:59,792 Voi luoja. Toisinpäin. 1035 01:05:00,792 --> 01:05:02,042 Selitä itse. 1036 01:05:03,083 --> 01:05:04,917 Minulla ei ole mitään selitettävää. 1037 01:05:05,583 --> 01:05:08,417 Tuolla Mikki Hiiren kasvolla, joka näkee sinut, ostaa sinut. 1038 01:05:09,250 --> 01:05:11,250 Ole hyvä, Debora, ole hyvä. 1039 01:05:11,583 --> 01:05:14,167 Tyttö on erittäin tyylikäs, mutta hän rakastaa saamistaan taputuksi. 1040 01:05:15,542 --> 01:05:21,667 Jos puhumme hakkaamisesta, kukaan ei pidä saada pahoinpideltyjä enemmän kuin miestäsi. 1041 01:05:21,750 --> 01:05:23,542 Mitä sinä tarkoitat? 1042 01:05:23,625 --> 01:05:26,750 Martin, oletko peppu? Imevä mulkku, oikeasti? 1043 01:05:28,208 --> 01:05:29,500 Onko totta, mitä hän sanoo, että olet peppu? 1044 01:05:29,583 --> 01:05:32,250 - En ole peppu! Vittu! - Lopeta, ole kiltti. 1045 01:05:48,167 --> 01:05:49,917 Rauhoittua. Kaikki tulee olemaan hyvin. 1046 01:05:50,000 --> 01:05:52,000 - Bravo. - Rauhoitu, okei? 1047 01:05:59,667 --> 01:06:02,167 - Pysy poissa! - Älä koske minuun. 1048 01:06:02,625 --> 01:06:04,583 Älä koske minuun! 1049 01:06:05,417 --> 01:06:06,542 Kiitos. 1050 01:06:07,875 --> 01:06:10,417 Ja sinä, likainen paskiainen. Vitun pedofiili. 1051 01:06:10,500 --> 01:06:11,583 Se ei ole sitä mitä luulet. 1052 01:06:11,667 --> 01:06:13,375 Saa minut uskomaan, että olen se, joka on väärässä, kusipää! 1053 01:06:13,458 --> 01:06:14,583 Amelia, se ei ole sitä mitä luulet. 1054 01:06:14,667 --> 01:06:16,208 Vituttaa tyttöä. Helvetin alaikäinen. 1055 01:06:16,292 --> 01:06:17,542 Istu alas, saatana. 1056 01:06:17,625 --> 01:06:19,250 Mitä sinä puhut? Etkö huomaa, että hän ei ole tyttö? 1057 01:06:19,333 --> 01:06:21,042 Kaikki tämä paska on sinun syytäsi. 1058 01:06:21,167 --> 01:06:22,875 Koska käytät kaikki se halpa psykologia. 1059 01:06:22,958 --> 01:06:24,542 Myrkyttää kaikkien päätä. 1060 01:06:24,625 --> 01:06:26,458 Nyt se on minun vikani tykkäät tulla perseeksi. 1061 01:06:26,625 --> 01:06:31,167 Hän ei koskaan laittanut minulle sormeakaan. Näetkö? Näetkö? Minä annoin sen hänelle. 1062 01:06:31,250 --> 01:06:32,500 Voi. Voi kuinka onnekas. 1063 01:06:32,583 --> 01:06:33,833 Santi, näetkö kuka on paras ystäväsi? 1064 01:06:33,917 --> 01:06:36,125 Toivottavasti muutat sieltä ennen kuin hän puukottaa sinua selkään. 1065 01:06:36,208 --> 01:06:37,208 Martin. 1066 01:06:38,208 --> 01:06:39,792 Miksi teit tämän? 1067 01:06:42,000 --> 01:06:43,208 Santin takia. 1068 01:06:44,583 --> 01:06:46,125 Kyllä, hitto, sinun takiasi. 1069 01:06:47,208 --> 01:06:49,083 Koska sinulla on kaikki. 1070 01:06:49,625 --> 01:06:52,250 Ja rakastat hieroa rahaa ja kaikkea menestys, joka sinulla on edessämme. 1071 01:06:52,333 --> 01:06:54,583 Luuletko, että se paska ei satuta meitä? 1072 01:06:54,667 --> 01:06:57,750 Tiedätkö mikä se paska on? Tiedätkö mikä sen nimi on? 1073 01:06:58,292 --> 01:06:59,708 Kateus. 1074 01:07:01,958 --> 01:07:04,542 Valehtele! Valehtele! 1075 01:07:04,625 --> 01:07:06,625 - Paska. - Tykkäät olla kusessa. 1076 01:07:06,708 --> 01:07:08,167 En ole peppu! 1077 01:07:08,375 --> 01:07:11,708 Halusin vain tuntea mitä sinä tuntea, kun hän laittaa sen sinuun. 1078 01:07:11,917 --> 01:07:13,625 Onko se vaikea ymmärtää? 1079 01:07:14,125 --> 01:07:15,000 Kapteeni. 1080 01:07:15,208 --> 01:07:17,792 Laitteessa on toimintahäiriö autopilottijärjestelmässä. 1081 01:07:17,875 --> 01:07:20,958 Ole hiljaa, sinä eläin, sinä puhut sirkuksen omistajille. 1082 01:07:21,167 --> 01:07:24,667 Voi, mutta kuinka mukavaa. Katso kuka täällä on, pieni ystäväsi. 1083 01:07:24,833 --> 01:07:27,625 Kerro kaikille ystävillesi täällä, Amelia. 1084 01:07:27,708 --> 01:07:30,167 Mitä teet potilaasi kanssa? Kerro minulle. 1085 01:07:30,250 --> 01:07:31,917 Se on ammattisalaisuus. Minun ei tarvitse paljastaa sitä. 1086 01:07:32,000 --> 01:07:33,750 Mistä vitun salaisuudesta sinä puhut? 1087 01:07:33,833 --> 01:07:37,167 Kuinka monta istuntoa olet antanut hänelle? Kuinka monta kertaa olet nähnyt hänet? Kerro meille. 1088 01:07:37,500 --> 01:07:38,833 - Kuusitoista. - Kuusi. 1089 01:07:38,917 --> 01:07:40,375 Kuusitoista? 1090 01:07:40,917 --> 01:07:44,000 Kuusitoista. Voi vittu! Oliko se sairausvakuutuksen kanssa? 1091 01:07:45,292 --> 01:07:47,750 - Näet nyt kuusitoista. - Franco! Franco! 1092 01:07:47,917 --> 01:07:49,917 - Franco! - Näetkö, kusipää. 1093 01:07:52,125 --> 01:07:53,458 - Franco. - Mitä olet tehnyt? 1094 01:07:56,042 --> 01:07:57,292 - Franco! - Mitä olet tehnyt? 1095 01:07:57,375 --> 01:07:59,417 Se en ollut minä. Se en ollut minä. 1096 01:07:59,500 --> 01:08:01,875 Miten aiot ohjata tätä, Santi? Tee jotain! 1097 01:08:02,208 --> 01:08:03,625 Mitä voin tehdä? Hän on kuollut. 1098 01:08:03,708 --> 01:08:06,083 Katso tuota savua. Mikä se vitun savu on? 1099 01:08:06,792 --> 01:08:08,083 Olemme perseestä. 1100 01:08:09,208 --> 01:08:10,625 Se en ollut minä. 1101 01:08:11,417 --> 01:08:12,583 Se oli huono ystäväni! 1102 01:08:12,667 --> 01:08:13,833 Se en ollut minä. 1103 01:08:14,417 --> 01:08:16,042 Sinä näit sen. 1104 01:08:16,333 --> 01:08:18,208 Kuka tätä pilotoi? 1105 01:08:18,500 --> 01:08:19,833 Me kaikki tapamme itsemme täällä. 1106 01:08:25,542 --> 01:08:26,875 Sinä näit sen. 1107 01:08:28,375 --> 01:08:29,708 Että se en ollut minä. 1108 01:08:31,750 --> 01:08:33,375 Vittu! Se putoaa! 1109 01:08:33,750 --> 01:08:36,250 Kuka lähtee lentämään? 1110 01:08:48,250 --> 01:08:53,292 Anna anteeksi, isä. Olen koira, Herra. Mutta olen hyvä koira. Minä vannon. 1111 01:10:56,417 --> 01:10:58,083 Hyvää iltaa. 1112 01:10:58,167 --> 01:11:02,333 Tämä on kapteeni puhumassa, Santiago Ponce ja Gasset. 1113 01:11:02,625 --> 01:11:06,958 Halusin kiittää, että valitsit meidät. Todella iloinen saadessani sinut. 1114 01:11:07,042 --> 01:11:09,042 Toivottavasti nautit matkastasi. 1115 01:11:09,167 --> 01:11:10,750 Te likaiset rotat. 1116 01:11:10,833 --> 01:11:12,375 Tämä on hetki ehdota sinua istumaan alas. 1117 01:11:12,458 --> 01:11:13,917 Santi, ei, ole kiltti. 1118 01:11:14,000 --> 01:11:16,208 Ja kiinnitä turvavyöt niin voit ajatella kaikkea... 1119 01:11:16,292 --> 01:11:19,125 Ole hyvä. Vannon, etten varasta taas kotoasi. Ole hyvä. 1120 01:11:19,208 --> 01:11:21,083 Ei edes haarukoita. Ole hyvä. 1121 01:11:21,542 --> 01:11:24,000 - Voi Santi. - Santi. Santi. Santi. 1122 01:11:24,083 --> 01:11:25,792 Toivottavasti tämä on viimeinen asia, jonka teet. 1123 01:11:25,875 --> 01:11:27,375 Olen paras ystäväsi. Paras ystäväsi. 1124 01:11:27,458 --> 01:11:28,542 Paras ystävä olen minä! 1125 01:11:28,667 --> 01:11:31,292 Paras ystävä olen minä, sinä lihava vittu! En kestä sinua enää. 1126 01:11:31,375 --> 01:11:32,792 Nähdään suoraan taivaassa 1127 01:11:32,875 --> 01:11:34,333 Meillä on matka Las Vegasiin. 1128 01:11:34,417 --> 01:11:40,083 Rakkauteni. Rakkauteni. rakastan sinua. rakastan sinua. rakastan sinua. Rakastan sinua enemmän kuin koskaan. 1129 01:11:40,208 --> 01:11:43,750 rakastan sinua. Laske se tasaisesti. Sujuvasti, rakkaani. 1130 01:11:44,042 --> 01:11:46,083 Olen täällä. Oletko siellä? 1131 01:11:50,458 --> 01:11:52,167 Olen ammattilainen. 1132 01:11:52,250 --> 01:11:56,583 Santi, hengitä. Älä välitä vaimosi salaisuuksista. 1133 01:11:56,667 --> 01:11:58,958 Kukaan ei saa tietää. Vain avustajani ja minä. 1134 01:12:06,167 --> 01:12:08,375 - Ole hyvä. - Anna meille anteeksi. 1135 01:12:08,458 --> 01:12:11,208 Santi, en ole tehnyt sinulle mitään. mutta anna anteeksi. 1136 01:12:11,292 --> 01:12:13,417 Halusin vain New Yorkiin. 1137 01:12:39,250 --> 01:12:40,542 Jumalani. 1138 01:12:41,958 --> 01:12:43,167 Voi luoja. 1139 01:12:47,458 --> 01:12:48,750 Voi luoja. 1140 01:12:49,500 --> 01:12:50,958 Herra Jeesus. 1141 01:12:53,250 --> 01:12:55,292 Rakas isä. Herra Jeesus. 1142 01:12:55,500 --> 01:12:59,625 David. Abraham. Allah. Muhammed. 1143 01:13:01,917 --> 01:13:04,667 Aioin lopettaa kaiken, mutta teen vaihda nämä lutkat huumeisiin. Ole hyvä. 1144 01:13:06,375 --> 01:13:09,458 Kiitos, isä. Kiitos, että pelastit meidät. 1145 01:13:37,500 --> 01:13:41,292 Voi kyllä. Siinä se. Nyt hän on kuollut. 1146 01:13:41,708 --> 01:13:44,250 - Luoja. - Voi luoja. 1147 01:13:49,750 --> 01:13:52,042 Miksi tulin tälle helvetin lennolle? 1148 01:13:52,750 --> 01:13:55,500 - Martin, ole hyvä ja tarkista hänet. - Joudumme kaikki vankilaan, herrat. 1149 01:13:55,583 --> 01:13:57,292 Joudumme kaikki vankilaan. Olemme perseestä. 1150 01:13:57,375 --> 01:14:01,750 Ei, ei, ei. Hän putosi itsekseen. Se oli onnettomuus. 1151 01:14:01,833 --> 01:14:03,542 Emme tappaneet häntä. Tarkoitan, emme... 1152 01:14:03,625 --> 01:14:06,292 Sano se tuomarille, vittu. Tai tuomaristolle. 1153 01:14:06,583 --> 01:14:10,375 Huumeiden kanssa, kaikella mitä täällä on. Joudumme kaikki vankilaan. 1154 01:14:10,792 --> 01:14:11,917 Ei 1155 01:14:12,083 --> 01:14:14,458 Ja miksi emme vain heittää hänet ulos ikkunasta? 1156 01:14:15,208 --> 01:14:17,083 Tämä ei lopu koskaan, vittu. 1157 01:14:17,167 --> 01:14:18,958 Rauhoitutaan. Rauhoitutaan. 1158 01:14:19,042 --> 01:14:20,375 - Kuinka me rauhoittumme? - Rauhoitu. 1159 01:14:20,458 --> 01:14:22,042 - Kuinka voimme rauhoittua? - Rauhoitu. 1160 01:14:36,042 --> 01:14:37,833 Lucia, ota kiinni säätimistä. 1161 01:14:52,958 --> 01:14:54,125 Hän on kuollut. 1162 01:14:55,667 --> 01:14:57,917 Olemme tuomittuja, hemmetti! 1163 01:14:58,625 --> 01:14:59,750 Voi luoja. 1164 01:14:59,875 --> 01:15:02,417 Olemmeko pelastaneet itsemme päätyä tähän? Ei 1165 01:15:04,458 --> 01:15:06,000 Mitä me teemme? 1166 01:15:08,542 --> 01:15:10,542 Haluatteko te isän siivoamaan sotkuasi? 1167 01:15:30,875 --> 01:15:32,292 Aion siivota sotkusi. 1168 01:17:14,042 --> 01:17:16,000 Vitun paska lento. 1169 01:17:44,708 --> 01:17:47,458 Päätetty. Perjantaina lähdemme New Yorkiin. 1170 01:17:57,458 --> 01:17:59,583 Santi, nähdään perjantaina. 1171 01:18:00,167 --> 01:18:03,458 Amelia, pidätkö tätä paskaa hauskana? 1172 01:18:03,542 --> 01:18:04,958 Me melkein kaikki kuolimme. 1173 01:18:05,292 --> 01:18:06,875 Onko tämä vitsi sinulle, vai mitä? 1174 01:18:18,875 --> 01:18:23,000 Sofia, lähetin sinulle lennon lippu New Yorkiin. Poista tämä. 1175 01:18:23,458 --> 01:18:25,125 Etkö ymmärrä sitä? 1176 01:18:26,458 --> 01:18:28,208 Oletko hullu? Mitä sinä puhut? 1177 01:18:28,292 --> 01:18:29,583 Tarkoitan, kiitos. 1178 01:18:30,458 --> 01:18:33,667 Luulitko todella sitä tyttöä aikoisitko katsoa sinua? 1179 01:18:36,042 --> 01:18:37,417 Rahat. 1180 01:18:38,125 --> 01:18:39,792 Mitä haluat minun tekevän sinulle? 1181 01:18:41,167 --> 01:18:42,458 Hän näki typerät kasvoni. 1182 01:18:42,542 --> 01:18:44,708 Hän näki typerät kasvosi. Hän näki meidän kaikkien typerät kasvot. 1183 01:18:44,792 --> 01:18:46,583 Mitä sinä puhut? En ymmärrä. 1184 01:18:46,833 --> 01:18:48,125 Se ei ole minua varten. 1185 01:18:54,417 --> 01:18:56,583 Tämä työ on menossa olla vähän erilainen. 1186 01:18:59,042 --> 01:19:01,667 Ja ihan sattumalta lentäjä tuli neuvolaan. 1187 01:19:03,625 --> 01:19:05,292 Hän lähetti hänet minulle. 1188 01:19:08,167 --> 01:19:10,292 Ja hän lähetti hänet myös sinulle. 1189 01:19:10,458 --> 01:19:12,625 Koska olemme menossa tässä pienessä seikkailussa, 1190 01:19:12,708 --> 01:19:16,083 Ajattelin jättää vaimoni tänne ja ota tämä naudanliha. 1191 01:19:17,208 --> 01:19:18,625 Oletko hullu? 1192 01:19:20,000 --> 01:19:21,542 Martin Sofian kanssa. 1193 01:19:21,625 --> 01:19:23,042 Siinä se on, Chino. 1194 01:19:30,542 --> 01:19:31,792 Sinä Deboran kanssa. 1195 01:19:31,875 --> 01:19:33,625 Chino, olen janoinen, vittu. 1196 01:19:33,792 --> 01:19:36,042 Chino, oletko kuuro? Vittu. Se on tälle päivälle. 1197 01:19:38,500 --> 01:19:39,917 Ja hän... 1198 01:19:40,500 --> 01:19:42,083 pelasti meidät kaikki. 1199 01:19:43,167 --> 01:19:45,542 Totta kai. 1200 01:19:53,875 --> 01:19:55,542 Miten emme huomanneet? 1201 01:19:55,875 --> 01:19:57,625 Kuinka emme huomanneet, Franco? 1202 01:19:57,708 --> 01:20:00,292 - Nainen, oletko hullu? - Hän huijasi meitä kaikkia. 1203 01:20:03,167 --> 01:20:05,208 Ota hänet, Franco, ota hänet! 1204 01:20:05,292 --> 01:20:07,083 Ota mitä? Oletko hullu? 1205 01:20:07,500 --> 01:20:09,167 Hän pelasi meitä! 1206 01:20:38,208 --> 01:20:41,833 Hetken ajattelin aiot tappaa meidät kaikki. 1207 01:20:49,500 --> 01:20:51,292 Jopa eläimillä on rajansa. 1208 01:20:56,417 --> 01:20:58,667 ELÄimet